Oftast giver den mest, som minst äger.
Uttrycket "Oftast giver den mest, som minst äger." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Oftast giver den mest, som minst äger." betyder att de som har lite är ofta mer generösa än de som har mycket..
På engelska
“A penny saved is a penny earned.”
Ordagrant: Most often gives the most, who least owns.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Oftast giver den mest, som minst äger – vår gamla granne med begränsat ger alltid mat till de som behöver.
- ✓Fungerar när: Diskussioner om generositet, altruism, eller human karaktär bland mindre välstånda
- ✗Fungerar inte när: Då man behöver faktisk ekonomisk kapacitet eller större donationer från välförnistel
Ursprung och bakgrund
Klassiskt ordspråk som observerar att fattigdom ofta fostrar större generositet och välvilja än rikedom gör. Uttrycket härstammar från moral.
Liknande uttryck
Stora ord och liten makt har hin onde sammanbragt.
Den som skrävlar och skryter har ofta lite verklig makt — skrytet och maktlösheten hör ihop som djävulens verk.
Den som ej har mer än ett öga, är rädd om det.
Den som bara har lite kvar av något värdefullt, värnar desto mer om det.
Det är ofta större lycka än konst.
Framgång beror ofta mer på tur än på skicklighet eller förmåga.
Relaterade ord
Fler ordspråk
Att skiljas är att dö en smula.Hellquist (1986), p. 175
Varje avsked innebär en liten förlust — en del av relationen eller stunden dör när man lämnar varandra.
Jag vet inte var jag är, sa fan, kom i himmelriket. (Halland) (SVO)
Att hamna i en situation man är helt oförberedd på och inte vet hur man ska hantera.
Svårt att vara hund åt var man som visslar.
Man kan inte lyda eller tillfredsställa alla som kräver ens uppmärksamhet och tjänster.