Mycken mat är i Guds skafferi.
Läs om betydelsen och användningen av "Mycken mat är i Guds skafferi.".
Betydelse
Gud förser rikligt med det vi behöver — det finns alltid mer att tillgå för den som har tålamod och förtröstan.
På engelska
“There is plenty in God's larder.”
Ordagrant: Much food is in God's pantry.
Direkt motsvarighet — samma bildspråk på båda språken
Exempel
- •Mor berättade för barnen att mycken mat är i Guds skafferi och att de inte behövde oroa sig för framtiden.
- ✓Fungerar när: När man vill uppmuntra tro, tillit och lita på gudomlig försörjning.
- ✗Fungerar inte när: Vid praktiska ekonomiska problem där man måste ta eget ansvar för sitt levebröd.
Begrepp och tema
Biblisk ordspråk om Guds överflöd och försörjning för den som har tålamod och förtröstan på högre makter. Tema: bibeln.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“in God’s name”
بِ إسم أللَه
“i pose og i sæk”
man kan inte altid få alt man vil have; det gælder at kende sin begrænsning; man kan ikke alt
“mit Geduld und Zeit kommt man weit”
good things come to those who wait; patience is a virtue; one will get that for which one hopes, if one waits
“malttaa mielensä”
olla kärsivällinen
“provision fait profusion”
(Proverbial) Quand on a dans un ménage une provision abondante de choses nécessaires à la vie, on en consomme plus que s’il fallait se les procurer à mesure.
“be for sin syke mor”
be for seg mens man later som om man ber for andre
“jak Bóg da”
God willing, please God
“näljaste silmadega vaatama”
silme ees olevat: Väga tahtma.
Fler automatiska förslag på engelska
بِ إسم أللَه
If God wills it; may God will it; may God grant it; let us hope so; I hope so.
in abundance; aplenty; plentiful
Fler ordspråk
Dyra håvor gömmas väl.
Den som äger värdefulla saker förvarar dem omsorgsfullt och döljer dem för andra.
Får katten vingar så är det förbi med sparvarna.
Om något redan farligt får ännu mer makt eller möjligheter, går det illa för de svaga och utsatta.
Sus och dus gör tomt hus.
Slösar man bort pengar på fest och lyx blir man till slut utfattig och får ingenting kvar.