Arm tiggare, som ej kan gå ett hus förbi.
Uttrycket "Arm tiggare, som ej kan gå ett hus förbi." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Arm tiggare, som ej kan gå ett hus förbi." betyder att den som är desperat fattig tvingas tigga överallt — kan inte motstå att be om hjälp vid varje tillfälle..
Exempel
- •Den stackars mannen var arm tiggare, som ej kan gå ett hus förbi, och vandrade från dörr till dörr för mat.
- ✓Fungerar när: När man beskriver desperat fattig person som tvingas be överallt för överlevnad.
- ✗Fungerar inte när: När man talar om fattig men stolt person som inte ber om hjälp.
Ursprung och bakgrund
Gammalt ordspråk från tiden när tiggeri var överlevnad för många. Beskriver desperation hos de fattigaste som vandrade från hus till hus för överlevnad. Uttrycket härstammar från samhälle.
Liknande uttryck
Svulten lus biter värst.
Den som är desperat eller fattig kan vara farligare och mer hänsynslös än den som har det gott.
Bedja är tyngre än plöja.
Att tigga om hjälp är mer förödmjukande och tyngre att bära än det hårdaste kroppsarbete.
Tiggarstaven är tung.
Att behöva tigga om hjälp eller leva på andras välgörenhet är skamligt och betungande.
Fler ordspråk
Goda verktyg göra arbetet lätt.
Rätt och bra verktyg underlättar arbetet avsevärt och gör det möjligt att utföra uppgifter effektivt och med gott resultat.
Kärleken är som daggen, den faller lika så lätt på brännässlan som på liljeblad.
Kärlek drabbar alla utan urval — den kan uppstå hos vem som helst, oavsett person eller förtjänst.
Blod skall flyta, sa bonden, kasta lusen utför trapporna.(Sörmland) (SVO)
Skämtsam överdrift: man utlovar dramatik men utför något helt obetydligt. Stor mun, liten handling.