Bjud sällan till gäst din vän, aldrig din ovän.
Uttrycket "Bjud sällan till gäst din vän, aldrig din ovän." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Bjud sällan till gäst din vän, aldrig din ovän." betyder att bjud inte hem vänner för ofta — det sliter på relationen. din ovän bör du aldrig bjuda in alls..
Exempel
- •Min far brukade säga: bjud sällan till gäst din vän, aldrig din ovän — han var rädd att slita på relationerna.
- ✓Fungerar när: När man funderar på hur ofta man bör ses med vänner för att bevara relationen.
- ✗Fungerar inte när: När man vill bygga vänskaplig relation genom regelbundet umgänge och nära kontakt.
Ursprung och bakgrund
Gammalt ordspråk om balansen mellan vänskapsband och personligt utrymme. Varnar mot att överdriva sociala möten som kan försämra relationer. Uttrycket härstammar från vänskaper.
Liknande uttryck
Bättre sent än aldrig.
Det är bättre att göra något försent än att aldrig göra det alls.
Tyst min mun, så får du socker.
Uppmaning till sig själv att hålla tyst — ofta om något man helst vill säga men bör låta bli.
Den rike har många fränder.
Rika människor lockar till sig många som vill vara deras vänner eller släktingar, ofta av egenintresse.
Relaterade ord
Fler ordspråk
Svarter sven får även någon gång en vit mö.
Även den som verkar minst attraktiv eller lämplig kan någon gång ha tur i kärlek eller få vad han önskar.
Alla goda ting är tre.Ström (1981), p. 36
Tre är ett lyckosamt tal; bra saker brukar upprepas eller fullbordas i omgångar om tre.
Bästa vete har också agnar.
Även det bästa har sina brister. Ingenting är fullkomligt — varje person eller sak har någon form av fel eller ofullkomlighet.
Andra uttryck att utforska
bl. a. anv. för rening av gaser
idiomHugget som stucket– När det inte är någon skillnad. Från[källa behövs]översättning av en tyskfäktningsterm;weder gehauen noch gestochen, 'varken huggen eller stucken'. Ofta på formen ”Det är hugget som stucket”
När det inte är någon skillnad. Från[källa behövs]översättning av en tyskfäktningsterm;weder gehauen noch gestochen, 'varken huggen eller stucken'. Ofta på formen ”Det är hugget som stucket”
idiom