En vis man har tungan i hjärtat, en dåre har hjärtat på tungan.
Uttrycket "En vis man har tungan i hjärtat, en dåre har hjärtat på tungan." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"En vis man har tungan i hjärtat, en dåre har hjärtat på tungan." betyder att kloka tänker innan de talar; dårar säger rakt ut vad de känner utan eftertanke..
Exempel
- •En vis man har tungan i hjärtat, en dåre har hjärtat på tungan - precis som min kollega som aldrig tänker innan han pratar.
- ✓Fungerar när: När man jämför eftertänksamma och impulsiva personer eller kritiserar tankelöshet.
- ✗Fungerar inte när: När man beskriver ärlighet, transparens eller behovet av att dela sina känslor öppet.
Ursprung och bakgrund
Gammalt visdomsspråk om vikten av att tänka innan man talar och inte förhastigt avslöja allt man tänker. Uttrycket härstammar från filosofi.
Liknande uttryck
Tungan är hjärtats tolk.
Det man säger avslöjar vad man verkligen känner och tänker — orden speglar hjärtats innersta.
Hjärtat är källan, tungan är rännilen.
Det man säger speglar vad man innerst inne känner och tänker — orden flödar från hjärtats innersta.
Tala mindre, tänk mer.
Uppmanar till eftertanke innan man talar — ord bör väljas med omsorg och tystnaden är ofta klokare än prat.
Fler ordspråk
Den som vågar, han vinner.
Mod och risktagande lönar sig — den som inte är rädd för att försöka har störst chans att lyckas.
Inget större kors än huskors.
De vardagliga bekymren och konflikterna i hemmet upplevs ofta som de tyngsta bördorna i livet.
Det är svårt att vakta den höna som borta vill värpa.
Svårt att hålla kvar någon som är fast besluten att söka sig annorstädes — man kan inte tvinga den som vill bort att stanna.
Andra uttryck att utforska
det var inte långt ifrån (att ngt hänt)
Något var nära att hända; det saknades lite för att en händelse (ofta negativ) skulle inträffa.
idiomdet vänder sig i (magen på) ngn
Något känns så äckligt eller motbjudande att man nästan mår illa av det.
idiomman skall inte tänka på andra bekymmer än dem som för tillfället är aktuella
Oroa dig inte för framtida problem — fokusera på nuets utmaningar och låt framtiden sköta sig själv.
idiom