Hoppa till huvudinnehåll

Där mycket tages, ses många hål.

Uttrycket "Där mycket tages, ses många hål." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"Där mycket tages, ses många hål." betyder att stor förbrukning eller slitage syns tydligt — överanvändning lämnar märken som inte kan döljas..

Annons

På engelska

Use it and abuse it.

Ordagrant: Where much is taken, many holes are seen.

Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk

Exempel

  • Vid arbetet i fruktodlingen var det klart att där mycket tages, ses många hål — de mest populära träden var långt mer uttömda än övriga.
  • Fungerar när: Vid intensiv användning eller fokuserat uttag som lämnar synliga spår
  • Fungerar inte när: Vid försiktig, jämn eller dold användning utan synliga märken

Ursprung och bakgrund

Ordspråket kommer från jordbruk och hantverk — det beskriver hur överanvändning av resurser skapar märkbara förslitningar. Uttrycket härstammar från jordbruk.

Annons
Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “Där mycket tages, ses många hål.” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler ordspråk

Andra uttryck att utforska