Där mycket tages, ses många hål.
Betydelse
Stor förbrukning eller slitage syns tydligt — överanvändning lämnar märken som inte kan döljas.
Exempel
- •Vid arbetet i fruktodlingen var det klart att där mycket tages, ses många hål — de mest populära träden var långt mer uttömda än övriga.
Fördjupa dig
Liknande uttryck
Sorg gör bleka kinder och röda ögon.
Sorg syns tydligt i ansiktet — man blir blek och får röda ögon av gråt.
Man kan se på fanan vem som vunnit segern.
Resultatet talar för sig självt — segraren syns tydligt på de yttre tecknen utan att behöva förklaras.
Aldrig läkes såret så väl, att inte ärret syns.
Även efter att smärta eller skada läkt, finns alltid spår kvar. Svåra upplevelser lämnar bestående märken.
Motsatsuttryck
Fler ordspråk
Utan blygsamhet ingen heder.
Den som saknar blygsamhet och ödmjukhet kan inte vinna äkta respekt och heder från andra.
Vita hår; få år (kvar).
Vit hårfärg signalerar hög ålder och att livet närmar sig sitt slut.
Oförvägenhet är genaste vägen till fördärvet.
Hänsynslös vårdslöshet och obetänksamhet leder snabbast till olycka och undergång.
Andra uttryck att utforska
lång i synen
Sur, missnöjd eller avvisande i blicken; ser ned på någon med ogillande eller överlägsen min.
idiomta med storm
(idiomatiskt) väcka stark förtjusning från första stund; hänföra på direkten, hänrycka på stört
idiomvara ute på djupt vatten
Literally, "be out in deep water" (or "on deep water," though the på (“on”) can just refer to deep water as a location).
idiom