Den dag som gången är, får du ej igen.
Uttrycket "Den dag som gången är, får du ej igen." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Den dag som gången är, får du ej igen." betyder att förfluten tid går inte att återfå — dagen som passerat är borta för alltid. passa på medan du har chansen..
Exempel
- •Den dag som gången är, får du ej igen, så vi måste ta möjligheten nu innan det är för sent.
- ✓Fungerar när: När man uppmuntrar någon att inte skjuta upp eller försumma viktiga tillfällen.
- ✗Fungerar inte när: När man diskuterar möjligheter att förbättra eller ändra saker i framtiden.
Ursprung och bakgrund
Klassiskt ordspråk om tidens irreversibilitet. Betonar att varje dag är en given möjlighet som inte återkommer — en påminnelse om att handla nu. Uttrycket härstammar från livet.
Liknande uttryck
Tid, ord och ungdom kunna ej fås tillbaka.
Vissa saker går inte att ångra eller återfå — förlorad tid, sagda ord och passerad ungdom är borta för alltid.
Korven bör ätas medan den är varm.
Passa på att utnyttja en möjlighet medan den finns — väntar man för länge går chansen förlorad.
Det gäller att smida medan järnet är varmt.Hellquist (1986), p. 111
Passa på att agera när tillfället är gynnsamt — väntar man för länge går chansen förlorad.
Fler ordspråk
Herrskapsbarn bli ej alltid de bästa.
Barn till rika och privilegierade blir inte nödvändigtvis bättre människor — uppfostran och karaktär väger tyngre än börd och välstånd.
Mycket blir allt, när litet räcker till.
Den som nöjer sig med lite upplever att det lilla känns som mycket — nöjdhet gör att även det lilla räcker.
Liten vila är alltid god.
Även en kort paus ger kropp och sinne välbehövlig återhämtning och ny energi.