Den fålen har alltid lyte, som man ej kan få.
Uttrycket "Den fålen har alltid lyte, som man ej kan få." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Den fålen har alltid lyte, som man ej kan få." betyder att det man inte kan få verkar alltid ha brister — ett sätt att trösta sig när man missar något åtråvärt..
Exempel
- •Han ville köpa målningen men hade inte råd. 'Den fålen har alltid lyte, som man ej kan få,' sa han för att övertyga sig själv.
- ✓Fungerar när: När man behöver övertyga sig själv att något man inte kan få inte var värt att ha.
- ✗Fungerar inte när: När något man missar verkligen är värdefullt och tillgängligt för andra.
Ursprung och bakgrund
Gamla ordspråk från jordbrukssamhället om hur får man inte kan få ofta förefaller ha brister. En rationalisering av misslyckande. Uttrycket härstammar från jordbruk.
Liknande uttryck
Alltid bättre gröt (eller korv) i en annans gryta.
Det som andra har verkar alltid godare och bättre än det man själv har. Gräset är alltid grönare på andra sidan.
Svarta körsbär äro de bästa.
Det förbjudna lockar mest — det som är svårt att få tag på eller är otillåtet verkar alltid mest lockande.
Klokhet har ögon i nacken.
En klok person är alltid vaksam och förutseende — ser faror och möjligheter andra missar.
Fler ordspråk
Lärarebröd är hårdtuggat.
Läraryrket är slitsamt och dåligt betalt — man tjänar sitt uppehälle med möda.
Den faran älskar, är faran närmst.
Den som söker upp eller trivs med risker utsätter sig för störst fara — risktagande ökar sannolikheten att något allvarligt händer.
För gammalt ont finns ingen bot.
Gamla skador, kränkningar eller sorger går inte att läka eller gottgöra — de förblir för alltid.
Andra uttryck att utforska
person som hjälper till med allt
En person som ställer upp och utför alla möjliga uppgifter, ett så kallat *allt-i-allo* eller faktotum.
idiomdikta eller spela till (ngns) ära
Skriva dikter eller framföra musik som hyllning och heder åt någon, ofta för att fira eller uppmärksamma personen.
idiomfå på huden
Bli bestraffad, få stryk eller hård kritik. Kan betyda både fysisk bestraffning och kraftig skäll.
idiom