Den intet gott vill göra, har alltid någon ursäkt att föra.
Uttrycket "Den intet gott vill göra, har alltid någon ursäkt att föra." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Den intet gott vill göra, har alltid någon ursäkt att föra." betyder att den som inte vill göra något bra hittar alltid en ursäkt för att slippa..
På engelska
“A willing worker needs no whip.”
Ordagrant: He who wants to do no good always has some excuse to bring.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Han säger att han inte har tid att gå på gymmet, men egentligen är det bara att den intet gott vill göra, har alltid någon ursäkt att föra.
- ✓Fungerar när: När någon gör dåliga val men hittar ursäkter istället för att ta ansvar.
- ✗Fungerar inte när: När någon verkligen har giltiga hinder eller reella begränsningar som förklarar situationen.
Ursprung och bakgrund
Ordspråk om människans tendens att rationalisera lathet och dåliga val genom att skylla på externa faktorer istället för att ta ansvar. Uttrycket härstammar från moral.
Liknande uttryck
När suggan ej vill vall, har hon många förfall.
Den som inte vill göra något hittar alltid ursäkter för att slippa.
Goda varor få alltid köpare.
Kvalitet säljer sig självt — bra saker hittar alltid någon som vill ha dem.
För lata svin är marken alltid frusen.Ström (1981), p. 147
Lata människor hittar alltid ursäkter för att slippa arbeta.
Fler ordspråk
Den som vill bedja ulven, bör ta hunden till hjälp.
Att hantera en farlig motståndare kräver hjälp av någon som känner dem inifrån — bekämpa liket med likt.
Arbete gör sömnen ljuv.
Den som arbetat hårt sover gott — fysisk och mental ansträngning gör vila och sömn mer välförtjänt och behaglig.
Litet och ofta fyller snart säcken.
Små, regelbundna bidrag eller insatser ackumuleras snabbt och leder till ett stort resultat. Tålamod och uthållighet lönar sig.
Andra uttryck att utforska
(en) Gudi behaglig (gärning)
En from, gudfruktig handling som anses välbehaglig inför Gud; används ofta ironiskt om en skenbart dygdig gärning.
idiomrörliga kostnader
Kostnader som varierar beroende på verksamhetens omfattning, till exempel råmaterial eller elförbrukning — till skillnad från fasta kostnader.
idiom