Den som är väl död, har ock väl levat.
Uttrycket "Den som är väl död, har ock väl levat." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Den som är väl död, har ock väl levat." betyder att den som dör lugnt och utan ånger har levt ett gott och meningsfullt liv..
Exempel
- •Han levde rättskaffens och dog fridfullt – verkligen ett exempel på att den som är väl död, har ock väl levat.
- ✓Fungerar när: Vid dödsfall av någon som levat ett meningsfullt, värdigt liv utan större ångrar.
- ✗Fungerar inte när: Vid plötslig, tragisk död eller när livet präglades av lidande och misslyckanden.
Ursprung och bakgrund
Klassisk livsvisdom: en värdigt död är frukten av ett väl genomlevat liv. Betonar livskvalitet framför blotta längd. Uttrycket härstammar från moral.
Liknande uttryck
Sund man är rik man.
God hälsa är den största rikedomen — den som är frisk behöver inte mer för att leva ett gott liv.
Sovande hund skall man ej väcka.
Rör inte ett problem som för tillfället är lugnt — det kan väcka till liv konflikter som annars hade förblivit sovande.
God rykt är hästens halva foder.
Ett gott rykte är lika värdefullt som mat för en häst — det bär dig långt och håller dig vid liv.
Fler ordspråk
Av tidigt hat blir sen kärlek.
Den som från början hyser stark antipati mot någon kan senare utveckla djupa känslor av kärlek för samma person.
Akta dig för den om vilken ingen talar väl.
En person som alla talar illa om har förmodligen förtjänat sitt dåliga rykte — håll avstånd.
De gamla till råd, de unga till dåd.
Äldre bidrar med visdom och erfarenhet genom råd, medan unga bidrar med energi och handlingskraft i genomförandet.
Andra uttryck att utforska
(man skall inte) skåda given häst i munnen
Var tacksam för gåvor och kritisera dem inte — precis som man inte undersöker en skänkt hästs tänder för att bedöma dess värde.
idiomta munnen full
Göra överdrivna påståenden eller löften man inte kan hålla; skryta eller hävda mer om sig själv eller sina avsikter än vad som är rimligt.
idiomdet knallar (och går)
jag/vi klarar mig/oss ganska bra
idiom