Den som har maten på bordet och går hungrig därifrån, får skylla sig själv.
Uttrycket "Den som har maten på bordet och går hungrig därifrån, får skylla sig själv." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Den som har maten på bordet och går hungrig därifrån, får skylla sig själv." betyder att har man tillgång till det man behöver men inte utnyttjar möjligheten, är det ens eget fel om man lider brist..
Exempel
- •Du kan inte skylla på omständigheterna när du helt enkelt inte tar vara på möjligheterna — du är ju som den som har maten på bordet och går hungrig därifrån.
- ✓Fungerar när: När någon ignorerar tillgängliga möjligheter och sedan klagar på sitt missöde.
- ✗Fungerar inte när: När någon saknar tillgång till resurser och inte själv kan påverka situationen.
Ursprung och bakgrund
Härstammar från praktisk observation i jordbrukssamhälle där mat representerade överlevnad. Betonar personligt ansvar när möjligheter finns men glissas åt sidan. Uttrycket härstammar från jordbruk.
Liknande uttryck
Missbrukad frihet är värd att mistas.
Den som utnyttjar sin frihet på fel sätt förtjänar att bli av med den.
Ruskigt här, sa' fan, föll i vigvattensfunten.
Djävulen hamnar i vigvatten — ironisk kommentar om att klaga när man befinner sig i en situation som är ens eget fel eller som är uppenbart olämplig för en.
Allom är förbjudet att bryta, men ingen att bättra sig.
Alla kan begå fel, men alla har också rätten och möjligheten att förändra sig och bli bättre.
Fler ordspråk
Sök det som är bäst, ej det som brukas mest.
Sträva efter det bästa alternativet, inte bara det vanligaste eller mest populära — popularitet garanterar inte kvalitet.
Du är rolig du bror, sa fan om tuppen.(Småland) (SVO)
Ironisk replik när någon säger något fånigt eller inbilskt — ungefär "det kan du skratta åt", med underförstått: du är inte ett dugg bättre själv.
Kött och blod är en elak styrman.
Mänskliga begär och känslor leder oss fel — de är dåliga vägledare för kloka beslut.