I sin gröna ungdom
Uttrycket "i sin gröna ungdom" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"i sin gröna ungdom" betyder att när någon är ung och oerfaren, i livets tidiga och friska skede..
Exempel
- •Han var bara i sin gröna ungdom när han startade sitt första företag utan erfarenhet.
- ✓Fungerar när: Beskriver ungdom, oerfarenhet, naivitet eller ungdomens tidigaste friska period.
- ✗Fungerar inte när: Person är erfaren, mogen eller situationen inte handlar om ungdom.
Ursprung och bakgrund
Ordet 'gröna' symboliserar det nytillvuxna och fräscht. Ungdomen i sin mest ohärdat, obearbetad form. Uttrycket härstammar från natur.
Fler idiom
(leva) som hund och katt
Ständigt bråka och vara oense med varandra; ha ett konfliktfyllt förhållande präglat av gnabb och strider.
lönepolitik (inom LO) som syftar till att höja låginkomsttagarnas löner på bekostnad av mellan- och höginkomsttagarna
inta (vakt)ställning
Anta en försvarsinställning; bli defensiv och redo att skydda sig mot kritik eller angrepp.
Andra uttryck att utforska
Obevisat är snart dömt.
Det som saknar bevis döms snabbt och utan rättvis prövning — brist på bevisning leder till förhastade domar.
ordsprakSkjut inte dig själv i foten.Hans Schottmann, Vergleichende Idiomatik des Schwedischen, p. 74
Undvik att göra något som skadar dina egna intressen eller försvårar din egen situation genom oförsiktighet eller dåliga beslut.
ordsprakNär nöden är störst, kommer hjälpen först.
I svåraste stund brukar hjälp dyka upp — en uppmuntran att inte ge upp hoppet när läget ser som mörkast ut.
ordsprak