Den som tvivlar att Gud är, kan även tvivla om solen finnes.
Uttrycket "Den som tvivlar att Gud är, kan även tvivla om solen finnes." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Den som tvivlar att Gud är, kan även tvivla om solen finnes." betyder att den som ifrågasätter det mest självklara — guds existens — kan lika gärna tvivla på allt uppenbart, som att solen finns..
På engelska
“To deny the obvious is to deny the sun.”
Ordagrant: He who doubts that God is, can also doubt whether the sun exists.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Han ifrågasatte jordens kulform, men då kan han ju tvivla på att Gud är, och även tvivla om solen finnes.
- ✓Fungerar när: När man påpekar att ifrågasätta det självklara är absurt
- ✗Fungerar inte när: När man diskuterar faktisk vetenskaplig osäkerhet
Ursprung och bakgrund
Religiöst ordspråk från bibelsk tradition som illustrerar att förnekar man det mest uppenbara kan man ifrågasätta allt. Uttrycket härstammar från bibeln.
Liknande uttryck
Var skulle väl sleven vara, om ej i grytan.
Allt och alla hör hemma där de naturligt hör till — saker finns där de förväntas vara.
På land går de största hajarna.
De farligaste och mest hänsynslösa människorna finns i affärsvärlden och samhället, inte i naturen.
Man skall ej tillsluta det öga, som Gud vill se.
Ignorera inte det som är uppenbart och avsett att ses — blunda inte för sanningen eller Guds vilja.
Fler ordspråk
Tvetalig man gives intet vitsord.
En lögnaktig eller motsägelsefull person förtjänar inget förtroende och kan inte användas som trovärdig vittne.
Det man inte vet mår man inte dåligt av.Åström (1997), p. 192
Okunnighet skyddar från oro och lidande — att inte känna till något obehagligt besparar en från bekymmer.
Det är inte allt gott för magen, som smakar sött i munnen.
Sådant som verkar lockande eller angenämt kan visa sig vara skadligt eller dåligt i längden.
Andra uttryck att utforska
tacka fan för det
Det är helt uppenbart och självklart, ja naturligtvis, det är väl logiskt
idiomomgjorda sina länder
Förbereda sig, spänna bältet och göra sig redo för ett krävande arbete eller en utmaning.
idiomgöra ngt i ngns namn
Handla på uppdrag av någon annan, med deras bemyndigande eller som deras representant.
idiom