Det svärdet som biter skarpast, är böjligast.
Uttrycket "Det svärdet som biter skarpast, är böjligast." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Det svärdet som biter skarpast, är böjligast." betyder att den som är flexibel och anpassningsbar är också mest effektiv och kraftfull — stelhet är en svaghet, inte styrka..
Exempel
- •Han hade alltid trott styrka var att stå fast, men mentorn påminde honom: det svärdet som biter skarpast är böjligast.
- ✓Fungerar när: Vid förändringar och konflikter där flexibilitet och anpassning är avgörande.
- ✗Fungerar inte när: När man måste vara principfast eller hålla gränser helt fasta.
Ursprung och bakgrund
Från metallurgin: ett alltför hårt svärd spricker när det böjs, medan ett böjligt svärd är både starkt och uthålligt. Appliceras på människors och strategiers flexibilitet. Uttrycket härstammar från metallurgi.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Den åker inte illa, som vända kan.
Den som kan ändra riktning eller backa ur en situation i tid klarar sig bra — flexibilitet och omtänksamhet är en styrka, inte en svaghet.
Höga träd blåsa snarast omkull.
De mäktigaste och mest framstående är också mest utsatta för fall och motgångar.
Fria till änkan medan hon ännu sörjer.
Att passa på att frieri när någon är som mest sårbar, för att öka sina chanser att få ja.
På engelska
“Bend, don't break.”
Ordagrant: The sword that bites sharpest is most flexible.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Fler ordspråk
Det dig inte bränner, behöver du ej blåsa på.
Blanda dig inte i saker som inte angår dig — lämna det som inte påverkar dig ifred.
Ljuset brinner inte längre än veken räcker.
Resurser tar slut — man kan inte fortsätta längre än vad man har att leva på eller arbeta med.
De är inte helgon alla, som gå i kyrkan.
Yttre fromhet garanterar inte inre godhet — att besöka kyrkan gör inte någon till en moraliskt god människa.
Andra uttryck att utforska
å det grövsta
I högsta grad; mycket kraftigt. Ordagrant 'på det grovaste'. Används för att uttrycka att något är mycket felaktigt eller dåligt.
idiomha marmelad i knäna
Ha skakiga, svaga knän av rädsla, nervositet eller stark känsla — som om knäna inte håller ihop ordentligt.
idiomha tomtar på loftet
Vara lite galen eller konstig, inte riktigt klok. Personen uppfattas som excentrisk eller inte ha alla hästar hemma.
idiom