Dra på munnen

Uttrycket "dra på munnen" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"dra på munnen" betyder att le eller flin, ofta diskret och road av något — att inte kunna hålla tillbaka ett leende..

Exempel

•Hon drog på munnen när han berättade det roliga skämtet.
✓Fungerar när: När någon håller tillbaka ett leende eller fnissar diskret.
✗Fungerar inte när: Vid högt skratt, sorg eller helt oprovocerat ansiktsuttryck.

Ursprung och bakgrund

Beskriver den fysiska rörelsen av munnen när man inte helt kan dölja ett leende — en subtil sammandragning eller ryck som visar hemlighållen rörelse. Uttrycket härstammar från mimik.

Liknande uttryck

kraftfullt säga ifrån

Tydligt och bestämt protestera eller uttrycka missnöje, ofta med eftertryck och utan att hålla tillbaka.

inte visa sin verkliga förmåga

Hålla tillbaka sin potential och prestera under sin faktiska nivå, ofta medvetet för att inte sticka ut eller imponera.

få ngn att förlora självkontrollen

Provocera eller reta någon så att de tappar besinningen och reagerar impulsivt, utan att kunna hålla tillbaka sina känslor eller handlingar.

Fler idiom

öga för öga (och tand för tand)

Vedergällning i samma mått — den som skadar någon förtjänar samma skada tillbaka. Bibliskt ursprung.

(vara) i/ur slag

I slag: prestera bra, vara i form eller på gott humör. Ur slag: tvärtom — inte prestera som vanligt eller må dåligt.

Sitta i orubbat bo– äldre juridisk term, ofta återfunna i testamenten, med betydelsen behålla och disponera boet (arvet) utan arvskifte (efter makens resp. makans död).Används även idag om person som får sitta kvar i en position efter händelse som vissa kan tycka borde föranleda förändrad status, t ex"Själv hade Mussolini kunnat sitta kvar i orubbat bo, och antagligen gått till historien som..."

Andra uttryck att utforska

Egennyttig är ingen nyttig.

Den som bara ser till sin egen fördel gör ingen nytta för andra eller för det gemensamma.

Det var klippt, sa käringen när gubben sa att det var skuret.(Småland) (SVO)

Handlar om att envist hävda sin egen formulering trots att man menar samma sak – onödig trätlystnad om ord.

Mången begråter i år det han belog i fjol.

Den som hånade eller skrattade åt något förra året får nu lida och ångra sin tidigare lättsinne.

Dra på munnen – betydelse, exempel & ursprung | Analogier.se