Dygd föder dygd.
Uttrycket "Dygd föder dygd." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Dygd föder dygd." betyder att goda handlingar och dygdigt beteende inspirerar andra att också handla dygdigt — dygden sprider sig och föder mer dygd..
På engelska
“Virtue is its own reward”
Ordagrant: Virtue breeds virtue.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •När hennes generositet inspirerade hela familjen att också bli mer givmild, kunde man verkligen säga att dygd föder dygd.
- ✓Fungerar när: När man visar hur positiva beteenden sprider sig och inspirerar andra till samma dygd
- ✗Fungerar inte när: När man talar om negativa handlingar eller när goda exempel inte påverkar andra
Ursprung och bakgrund
Klassiskt ordspråk med filosofiska rötter som uttrycker att moralisk excellens och goda handlingar har inspirerande kraft och får andra att handla dygdigt. Uttrycket härstammar från etik.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Utan frestelse ges ingen dygd.
Dygd och moralisk styrka kan bara bevisas och utvecklas när man frestas att handla fel.
Dygd och odygd är närmaste grannar.
Gränsen mellan dygd och last är hårfin — det är lätt att glida från det goda till det dåliga.
Onda örter skall man av örtagård utrota.
Skadliga och dåliga element i en grupp bör avlägsnas innan de sprider sig och förstör det goda.
Fler ordspråk
Bättre stämma i bäcken, än i ån.
Stoppa problem tidigt, innan de växer sig stora och svåra att hantera. Agera i tid.
Gömt är icke glömt.
Något som döljs eller undviks försvinner inte ur minnet — det som är gömt finns fortfarande kvar i tankar och känslor.
Mången söker ett öre och bränner tre fyraskillingsljus.
Att lägga ner mer resurser på att spara eller hitta något litet än vad det är värt.