Dygd föder dygd.
Uttrycket "Dygd föder dygd." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Dygd föder dygd." betyder att goda handlingar och dygdigt beteende inspirerar andra att också handla dygdigt — dygden sprider sig och föder mer dygd..
På engelska
“Virtue is its own reward”
Ordagrant: Virtue breeds virtue.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •När hennes generositet inspirerade hela familjen att också bli mer givmild, kunde man verkligen säga att dygd föder dygd.
- ✓Fungerar när: När man visar hur positiva beteenden sprider sig och inspirerar andra till samma dygd
- ✗Fungerar inte när: När man talar om negativa handlingar eller när goda exempel inte påverkar andra
Ursprung och bakgrund
Klassiskt ordspråk med filosofiska rötter som uttrycker att moralisk excellens och goda handlingar har inspirerande kraft och får andra att handla dygdigt. Uttrycket härstammar från etik.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Utan frestelse ges ingen dygd.
Dygd och moralisk styrka kan bara bevisas och utvecklas när man frestas att handla fel.
Dygd och odygd är närmaste grannar.
Gränsen mellan dygd och last är hårfin — det är lätt att glida från det goda till det dåliga.
Onda örter skall man av örtagård utrota.
Skadliga och dåliga element i en grupp bör avlägsnas innan de sprider sig och förstör det goda.
Fler ordspråk
Renlighet är en god sak, sade käringen, när hon vände sin särk julafton.
Man hyllar en dygd man knappt praktiserar själv — renlighet firas med minsta möjliga insats.
Tala utan att tänka är skjuta utan att sikta.
Att säga saker utan eftertanke leder till missförstånd och fel, precis som skott utan sikte sällan träffar rätt.
Bättre en viss fred, än en oviss seger.
Säkra en trygg fred hellre än att riskera allt på en osäker seger som kanske aldrig kommer.
Andra uttryck att utforska
symfonisk dikt
Orkesterverk som musikaliskt skildrar ett program, berättelse eller stämning — utan bestämd form som symfoni.
idiomfå någons blod att koka
make someone's blood boil
idiomlåta kvarn arbeta trots att det inte finns ngt i den
Prata i onödan; tala tomma ord utan substans, som att mala utan att det finns säd att mala.
idiom