Ett gott råd är ej betalt med penningar.
Uttrycket "Ett gott råd är ej betalt med penningar." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Ett gott råd är ej betalt med penningar." betyder att goda råd är ovärderliga — inget pris kan fullt kompensera ett råd som verkligen hjälper..
På engelska
“Good advice is worth more than gold”
Ordagrant: A good advice is not paid with money.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Min mentor gav mig ett gott råd som förändrade min karriär — ett gott råd är ej betalt med penningar.
- ✓Fungerar när: När man värderar visdomens immateriella värde högre än ekonomisk kompensation.
- ✗Fungerar inte när: Vid konkret prissättning av tjänster eller materiell ersättning.
Ursprung och bakgrund
Klassiskt ordspråk som betonar att väl övervägd vägledning från erfaren person är mer värd än pengar. Reflekterar äldre tiders djupa respekt för kunskap och erfarenhet. Uttrycket härstammar från visdom.
Liknande uttryck
Vis är den som råd lyder, men oråd skall ingen lyda
Klok är den som tar goda råd, men dåliga råd ska man inte följa.
Svårt att råda, när man själv står i våda.
När man själv befinner sig i fara eller knipa är det svårt att ge goda råd till andra.
Klokt huvud ger vist råd.
En klok och erfaren person ger goda och välgrundade råd.
Relaterade ord
Fler ordspråk
Godnatt, sa fan, stöp i vattsån.(Värmland) (SVO)
Saker kan gå fel plötsligt och oväntat — ett abrupt, olycksaligt slut precis när man trodde sig vara på väg hem.
I krig gå slag för lag och våld för rätt.
I krig ersätts lag och rätt av våld och brutalitet — normala regler och rättvisa gäller inte i krigstid.
Gräset är alltid grönare på andra sidan (staketet)
Man tror att andras situation är bättre än sin egen, men det är ofta en illusion.
Andra uttryck att utforska
från pärm till pärm
(idiomatiskt) noggrant från början till slut
idiom279600
idiomdoktor honoris causa
En hedersdoktorstitel som ett universitet delar ut som en hedersbetygelse, utan att personen genomgått den vanliga doktorandutbildningen med avhandling och disputation. Titeln ges för framstående insatser inom vetenskap, konst eller samhällsliv, eller för att personen på annat sätt gjort universitetet eller vetenskapen en betydande tjänst. Uttrycket kommer från latinets 'honoris causa' — 'för hederns skull'.
idiom