Ett mjukt svar stillar vreden.
Uttrycket "Ett mjukt svar stillar vreden." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Ett mjukt svar stillar vreden." betyder att att svara lugnt och vänligt när någon är arg dämpar konflikten, medan hårda ord trappas upp situationen..
Exempel
- •När hennes chef höjde rösten, svarade hon lugnt och vänligt — ett mjukt svar stillar vreden.
- ✓Fungerar när: Då man vill deeskalera en konflikt genom lugn och vänlig kommunikation.
- ✗Fungerar inte när: När motparten ignorerar mjuka svar eller situationen kräver bestämt handlande.
Ursprung och bakgrund
Ordspråket illustrerar att lugn kommunikation är mer effektiv än hårda ord för konfliktlösning. Principen återfinns i biblisk visdom och klassisk retorik. Uttrycket härstammar från bibeln.
Liknande uttryck
Saktmod stillar vrede.
Lugn och mildhet dämpar ilska — ett fridfullt bemötande avväpnar den som är arg.
Den ena jagar, den andra äter steken.
En person gör det hårda arbetet medan en annan skördar frukterna och njuter av resultatet.
Unga hundar har skarpa tänder.
Unga, oerfarna personer kan vara skarpa, hårda eller obetänksamma i sina ord och handlingar — utan den dämpning som erfarenhet ger.
Fler ordspråk
Dygden älskar ett rent härbärge.
Moralisk godhet och ett hederligt liv trivs bäst i en ren och ordnad miljö — renhet och dygd hör ihop.
Ont för husbonde, när drängen skall lära honom.
Pinsamt för en ledare när en underordnad måste lära honom grunderna i hans eget yrke.
Bäst bli klok av annans skada.Åström (1997), p. 194
Lär dig av andras misstag istället för att behöva göra dem själv och lida konsekvenserna.
Andra uttryck att utforska
fint som snus
Något är utmärkt, precis som det ska vara. Uttrycket jämför kvalitet med finmalet snus, som ansågs vara av hög klass.
idiomförr en sällskapslek som gick ut på att en utvald person utsattes för närgångna frågor
En äldre sällskapslek där en deltagare valdes ut och fick besvara personliga eller närgångna frågor från de övriga.
idiom(enligt lag) tillräcklig motivering för att inte fullgöra viss skyldighet
Laga förfall — en giltig, lagstadgad anledning som befriar någon från skyldighet att infinna sig eller fullgöra en förpliktelse.
idiom