Få på huden
Uttrycket "få på huden" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"få på huden" betyder att bli bestraffad, få stryk eller hård kritik. kan betyda både fysisk bestraffning och kraftig skäll..
Exempel
- •Han fick på huden för att han inte hade gjort sina läxor.
- ✓Fungerar när: Vid kritik, bestraffning, stryk eller hård skäll
- ✗Fungerar inte när: När det är beröm, uppmuntran eller belöning
Ursprung och bakgrund
Från tiden då kroppslig bestraffning var vanlig disciplin. 'Huden' symboliserar kroppen som tar emot slag eller smärta. Uttrycket härstammar från straff.
Liknande uttryck
få veta att man lever
Få hård kritik, skäll eller bestraffning som en tydlig påminnelse om att ens handlingar har konsekvenser.
ge/få på tafsen
Få stryk, ett skäll eller en tillrättavisning. Att bli bestraffad eller hårt kritiserad.
få på nosen
Bli tillrättavisad, få en skäll eller kritik för något man gjort fel.
Fler idiom
apropå (det)...
Används för att introducera något som är relaterat till det nyss sagda — "i anslutning till det vi pratade om".
skriva ngt på näsan på ngn
Tydligt klargöra något för någon som inte förstår — förklara det så enkelt och direkt att det inte kan missförstås.
finns det hjärterum så finns det stjärterum
Om viljan finns att välkomna någon, löser sig även det praktiska utrymmet — kärlek och välvilja övervinner trångboddhet.