Fan och hans moster– I slutet av uppräkning

Uttrycket "Fan och hans moster– I slutet av uppräkning" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"Fan och hans moster– I slutet av uppräkning" betyder att allt möjligt, alla möjliga personer. ”skafferiet var överfullt av gammalt bröd, mögliga syltburkar och fan och hans moster.”.

Annons

På engelska

“everything but the kitchen sink”

Ordagrant: The devil and his aunt - at the end of a list

Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk

Exempel

•Skafferiet var överfullt av gammalt bröd, mögliga syltburkar och fan och hans moster.
✓Fungerar när: Vid slarvigt uppräkning av diverse eller obetydliga saker på humoristiskt sätt.
✗Fungerar inte när: I formell, officiell eller allvarlig kommunikation där presision krävs.

Ursprung och bakgrund

Klassiskt svenskt idiom från folkkultur för att säga 'allt möjligt' eller 'och mycket annat' utan att specificera exakt vad.

Fordjupa dig

Svenska uttryck om resor

Annons

Liknande uttryck

allt mellan himmel och jord

Allt möjligt; alla tänkbara saker eller företeelser som existerar.

ordna ngt till det bästa

Arrangera eller lösa något på bästa möjliga sätt, se till att allt ordnar sig väl.

röra upp himmel och jord

Göra allt möjligt, anstränga sig till det yttersta för att uppnå något eller lösa ett problem.

Motsatsuttryck

Man kan inte taga håret av den skallige.

Du kan inte få något av någon som inte har det att ge — man kan inte kräva det omöjliga.

Ta ner månen– Utföra det omöjliga.

Utföra det omöjliga.

Relaterade ord

genomförbart, tänkbart, potentiellt, mögligt, görligt

eventuella, tänkbara, potentiella, troliga, presumtiva

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “Fan och hans moster– I slutet av uppräkning” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

221774

stå som spön i backen

Något finns i mycket stort antal, tätt packade — som fiskesspön nerstuckna i en backe. Beskriver trängsel eller stor mängd av något.

ofta anv. (skämts.) av gamla människor om sig själva

Andra uttryck att utforska

Gamla sår blöda gärna.

Gamla smärtor och minnen av svåra upplevelser kan lätt väckas till liv igen och göra lika ont som förr.

Bättre två gånger fråga, än fara en gång vill.

Det är bättre att fråga och känna sig osäker än att handla utan kunskap och göra fel.

Tvenne hårda stenar mala icke godt mjöl.

När två envisa, hårda eller likartade människor möts uppstår konflikt och resultatet blir dåligt — samarbete kräver att någon ger efter.