Hoppa till huvudinnehåll

Flåsa någon i nacken– Att vara nära att hinna i kapp någon.

Uttrycket "Flåsa någon i nacken– Att vara nära att hinna i kapp någon." är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"Flåsa någon i nacken– Att vara nära att hinna i kapp någon." betyder att att vara nära att hinna i kapp någon..

Exempel

  • •Han flåsade mig i nacken hela sprinterloppen, men jag hann inte helt i kapp.
  • ✓Fungerar när: I tävlingar, lopp eller när man är tätt efter någon.
  • ✗Fungerar inte när: Om man inte är fysiskt nära eller i konkurrens om något.

Ursprung och bakgrund

Uttrycket kommer från bilden av att flåsa (andas tungt) tätt bakom någon som man försöker hinna i kapp. Uttrycket härstammar från sport.

Fler idiom

snudd på (succé)

Nästan, på gränsen till något — i detta fall nästan en succé. Uttrycker att något var mycket nära att bli det nämnda.

kunna resonera eller förhandla med ngn (motpart)

Ha möjlighet att nå en överenskommelse eller kompromiss med en annan part genom dialog och förhandling.

154678

Andra uttryck att utforska

Gamla märken pläga ej ljuga.Man säger dock:Gamla märken stå ej länge.

Traditionella tecken och vädermärken brukar stämma — men det finns också en mot­sägelse: gamla tecken håller inte alltid i längden.

ordsprak

Rosa bergen, men stanna på slätten.

Beundra gärna det storslagna och äventyrliga, men håll dig till det trygga och bekanta du redan känner.

ordsprak

Nöden är den bästa läromästaren.

Svåra omständigheter och verklig nöd lär oss mer effektivt än teori eller bekvämlighet någonsin kan.

ordsprak
Flåsa någon i nacken– Att vara nära att hinna i kapp | Analogier.se