(fria) på narri
Uttrycket "(fria) på narri" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"(fria) på narri" betyder att frieri som inte är på allvar — man låtsas fria för att skoja eller testa reaktionen, utan verkliga avsikter..
Exempel
- •Han friade på narri bara för att se hennes reaktion, men hon tog det på fullt allvar.
- ✓Fungerar när: Vid skämtsamt frieri, provokation eller när man testar någons reaktion
- ✗Fungerar inte när: Vid allvarliga kärleksförklaringar eller genuina frierier
Ursprung och bakgrund
Narri betyder dåre eller skämtare. Att fria på narri betyder att skoja med frieri utan seriösa avsikter, som en narr skulle göra för att roa eller provocera. Uttrycket härstammar från tradition.
Liknande uttryck
(fria) på lek
Frieri eller uppvaktning som inte är på allvar, utan mer som ett skämt eller lek utan äkta avsikt.
lägga korten på bordet
Vara öppen och ärlig, avslöja sina egentliga avsikter eller sin verkliga situation utan att dölja något.
en ulv i fårakläder
Någon som döljer sina verkliga, onda avsikter bakom ett vänligt och harmlöst yttre.
Fler idiom
laga förfall
Giltig, laglig ursäkt för att inte infinna sig eller fullgöra en skyldighet, exempelvis sjukdom som förhindrar närvaro i domstol.
uppträda på ett överlägset eller tufft sätt
Bete sig arrogant, dominant eller aggressivt för att verka stark och imponera på eller skrämma andra.
ha (ngn) i hasorna
Vara tätt förföljd av någon, ha någon precis i hälarna som jagar eller konkurrerar med en.
Andra uttryck att utforska
Bättre ett ord före, än tio efter.
Det är bättre att varna eller tala om något i förväg än att behöva förklara och ursäkta sig efteråt.
ordsprakBättre små fiskar, än tomma diskar.
Något litet är bättre än ingenting alls — nöj dig med det du har, även om det är blygsamt.
ordsprakLiten hjälp är också hjälp.
Även ett litet bidrag har värde. Man ska inte underskatta eller avfärda hjälp bara för att den är blygsam.
ordsprak