Kan du ge ett exempel på "Frysa som en hund– Plågas av köld."?

Det var så kallt på vandringen att jag frös som en hund under hela dagen.

Frysa som en hund– Plågas av köld.

Uttrycket "Frysa som en hund– Plågas av köld." är ett svenskt liknelsen som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"Frysa som en hund– Plågas av köld." betyder att plågas av köld..

Exempel

•Det var så kallt på vandringen att jag frös som en hund under hela dagen.
✓Fungerar när: Beskriver extrem köld, när man är frusen och plågad av temperaturen
✗Fungerar inte när: Missär när det är varmt eller behagligt väder, eller när man är uppvärmd

Ursprung och bakgrund

Jämförelse som refererar till hundar utan tjock päls som är känsliga för köld. Uttrycket illustrerar intensiteten av frysning genom djurets perspektiv. Uttrycket härstammar från djur.

Liknande uttryck

Frysa som en hund

Plågas av köld.

Fler liknels

Skyldig som synden–

Helt uppenbart skyldig, utan minsta tvivel. Synden används som symbol för det yttersta i skuld och moralisk förkastlighet.

Stolt som en tupp

Mycket stolt och självbelåten, med ett uppblåst självförtroende — precis som en tupp som stoltserar i hönsgården.

Glad som en speleman.

Mycket glad.