Göra skillnad mellan/på
Uttrycket "göra skillnad mellan/på" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"göra skillnad mellan/på" betyder att behandla olika saker eller personer på olika sätt; särskilja eller diskriminera mellan dem..
På engelska
“make a distinction between”
Ordagrant: make difference between/on
Direkt motsvarighet — samma bildspråk på båda språken
Exempel
- •Det är olämpligt att göra skillnad mellan anställda bara på grund av deras kön.
- ✓Fungerar när: Vid beskrivning av diskriminering eller ojämlik behandling av olika grupper
- ✗Fungerar inte när: När skillnaderna är relevanta eller sakliggrundade för situationen
Ursprung och bakgrund
Uttrycket beskriver olik behandling av människor eller saker, ofta använt kritiskt för att beteckna orättvis diskriminering eller brott mot jämlikhetsprincipen. Uttrycket härstammar från juridik.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
göra skillnad på folk och folk
Behandla människor olika beroende på vem de är — favorisera vissa och diskriminera andra.
skilja mellan detta och detta
Förmågan att urskilja och särskilja två olika saker eller begrepp från varandra.
(samla allting) under en hatt
Samla eller förena flera olika saker, personer eller idéer i ett gemensamt sammanhang eller system.
Fler idiom
hoppande majoriteter
Ett parlamentariskt uttryck för en situation utan fast, sammanhållen majoritet i en beslutande församling (t.ex. riksdagen), där majoriteten skiftar från fråga till fråga beroende på vilka partier som väljer att rösta tillsammans i just den sakfrågan – majoriteten 'hoppar' mellan olika partikonstellationer istället för att vara stabil. Nära besläktat med 'rörliga majoriteter'.
uträtta naturbehov trots att man har byxor på sig
visa ogillande för ngt
Andra uttryck att utforska
Tillfället gör tjuven.
När möjlighet finns frestas folk att göra oärliga saker, även om de normalt inte skulle stjäla eller bete sig oärligt.
ordsprakOm man ger någon ett finger vill han ha hela handen
Ger man en snål person en liten fördel utnyttjar han det och kräver mer.
ordsprakge upp andan
Att dö — att livet lämnar kroppen. Uttrycket skildrar döden som att man frivilligt eller slutgiltigt släpper ifrån sig livsanden.
eufemism