Höja ngn till stjärnorna
Uttrycket "höja ngn till stjärnorna" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"höja ngn till stjärnorna" betyder att prisa eller berömma någon överdrivet mycket, lyfta fram någon som exceptionell eller fantastisk..
Exempel
- •Medierna höjde den unge artisten till stjärnorna efter hans första singel.
- ✓Fungerar när: När man vill beskriva överdrivet beröm eller att lyfta upp någon högaktligt
- ✗Fungerar inte när: När man talar om faktiska prestationer eller konstruktiv kritik
Ursprung och bakgrund
Stjärnorna symboliserar det högsta och mest exceptionellt. Uttrycket använder denna himmelska metafor för att beskriva när någon ges nästan gudomlig status genom överdriven hyllning. Uttrycket härstammar från mytologi.
Liknande uttryck
upphöja (ngn) till skyarna
Prisa eller berömma någon överdrivet mycket, lyfta fram hen som exceptionell eller fantastisk.
höja (ngn) till skyarna
Prisa eller berömma någon överdrivet mycket, lyfta fram hen som enastående eller fantastisk.
höja ngn/ngt till skyarna
Berömma någon eller något överdrivet mycket, prisa med stor entusiasm och beundran.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
När hin onde predikar passionen, är han minst att tro.
Den som är känd för ondska och lögn är minst trovärdig när han talar om fromhet och gott.
ordsprakNär solen skiner, behövs ingen lykta.
I dagsljus är konstgjort ljus överflödigt. Det som naturen eller situationen redan erbjuder gör hjälpmedel onödiga.
ordsprakSe glad ut, sa han som piska hustru sin.(Göteborg) (SVO)
Uppmaningen att hålla god min i elakt spel — se glad ut utåt trots att man gör eller upplever något plågsamt.
ordsprak