Hoppa till huvudinnehåll

I förbigående

Uttrycket "i förbigående" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"i förbigående" betyder att nästan utan att stanna upp; att nämna något kort och flyktigt utan att gå in på det närmare..

Exempel

  • •Hon nämnde i förbigående att hon redan hade ett jobberbjudande, men fortsatte att fiska.
  • ✓Fungerar när: Då man nämner något kort utan att gå in på detaljerna
  • ✗Fungerar inte när: Vid grundlig genomgång eller när man behöver fokusera på detaljer

Ursprung och bakgrund

Från idén om att passera förbi något utan att stanna upp, som en vandrare som går förbi något utan att fokusera på det. Uttrycket härstammar från rörelse.

Liknande uttryck

(nästan) utan tidsåtgång

På mycket kort tid; nästan ögonblickligen. Något genomförs snabbt och effektivt utan att ta märkbar tid.

i en handvändning

Mycket snabbt, på mycket kort tid. Som att vända på handen — något sker nästan omedelbart.

fransysk visit

Ett kort, flyktigt besök där man stannar bara en liten stund innan man går vidare.

Fler idiom

i nästa ögonblick

Omedelbart därefter; precis efter det som just nämndes. Används för att beskriva något som sker mycket snabbt efter ett tidigare moment.

(ta emot ngn) hjärtligt

Ta emot någon med värme och genuint välkomnande, visa uppriktig glädje och vänlighet.

139566

Andra uttryck att utforska

Bättre äga än önska.

Att ha något är bättre än att bara längta efter det. Nöj dig med det du faktiskt äger.

ordsprak

Den feta soen vet inte vad den svultna lider.

Den som har det gott förstår inte den som lider nöd eller saknar det nödvändiga.

ordsprak

Skinnet är det bästa på räven.

Det mest värdefulla med en räv är pälsen — yttre egenskaper kan vara det mest värdefulla hos någon eller något.

ordsprak
I förbigående – betydelse, exempel & ursprung | Analogier.se