I samma veva
Uttrycket "i samma veva" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"i samma veva" betyder att ungefär samtidigt, vid samma tillfälle..
På engelska
“At the same time”
Ordagrant: in the same wave
Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom
Exempel
- •Vi fick båda jobberbjudandet i samma veva.
- ✓Fungerar när: När två händelser inträffar samtidigt eller mycket nära varandra.
- ✗Fungerar inte när: När händelserna ligger långt ifrån varandra i tid.
Ursprung och bakgrund
Veva refererar till ett rotationshjul eller handtag. Uttrycket betyder att två saker sker i samma rörelse eller samtidigt. Uttrycket härstammar från mekanik.
Fler idiom
175640
medvetet skapa oklarhet (för ngn)
Avsiktligt förvirra eller vilseleda någon genom att göra situationen svår att genomskåda.
(ta en vara på) öppet köp
En frivillig (ej lagstadgad) överenskommelse mellan köpare och säljare som ger köparen rätt att inom en bestämd tid lämna tillbaka en vara och få pengarna tillbaka, utan att behöva ange skäl. Att ta en vara på öppet köp betyder att man köper den med den möjligheten inbyggd.
Andra uttryck att utforska
Granlid, Hans O.:Flickan Kraft, Rabén & Sjögren, Stockholm 1975(swe).ISBN 9129455995.Mall:Libris post.
ordspråkTungan har inga ben, dock knäcker hon stundom ryggkotan.
Ord kan vara oerhört skadliga trots att de inte är fysiska — hårda ord kan krossa människor lika brutalt som ett slag.
ordsprakNär ockraren dör, gläder sig fyra
arvingarna åt pengarna, klockaren åt liket, den fattige åt gott köp på bröd, och fan åt själen.
ordsprak