Hoppa till huvudinnehåll

I samma veva

Betydelse

Ungefär samtidigt, vid samma tillfälle.

På engelska

“At the same time”

Föreslagen av språkmodell, inte manuellt granskad

Ordagrant: in the same wave

Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom

Ordagrant och typ: föreslagna av språkmodell, inte manuellt granskade.

Exempel

  • •Vi fick båda jobberbjudandet i samma veva.
Annons

Fördjupa dig

SpråkguideVad är ett idiom? Betydelse, exempel och skillnad mot ordspråk

Liknande uttryck

på samma gång

Samtidigt; vid samma tillfälle. Används när två eller flera saker sker eller görs vid exakt samma tidpunkt.

På ett bräde(t ex betala på ett bräde)

Allt på samma gång.

Relaterade ord

ungefär

nästan, approximativ, omkring, typ, cirka

samma

dito, likadan

tillfälle

möjlighet, stund, chans, öppning, tidpunkt

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “i samma veva” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

i bara mässingen

Helt naken, utan några kläder alls. Se även: [andra ord för naken](https://ordsynonymer.se/synonymer/naken)

slå näven i bordet

Bestämt markera sin auktoritet eller vilja, ta kontrollen och visa att man inte tänker kompromissa.

råka i omständigheter

Bli gravid, ofta oplanerat eller utom äktenskapet. En eufemism för oönskad graviditet.

Andra uttryck att utforska

Arm högfärd, skrävla och svälta.

Den som är fattig men högmodig skryter och stoltserar trots att han svälter — falsk stolthet straffar sig.

ordsprak

Där mycket tages, ses många hål.

Stor förbrukning eller slitage syns tydligt — överanvändning lämnar märken som inte kan döljas.

ordsprak

Blod skall flyta, sa bonden, kasta lusen utför trapporna.

Skämtsam överdrift: man utlovar dramatik men utför något helt obetydligt. Stor mun, liten handling.

ordsprak