Ingen är så stark, att han ej finner sin överman.
Uttrycket "Ingen är så stark, att han ej finner sin överman." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Ingen är så stark, att han ej finner sin överman." betyder att alla kan besegras — ingen är oslagbar, det finns alltid någon som är starkare eller bättre..
På engelska
“There's always someone bigger and better.”
Ordagrant: No one is so strong, that he does not find his superior.
Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom
Exempel
- •Han trodde sig obeslutbar, men ingen är så stark, att han ej finner sin överman.
- ✓Fungerar när: Om övermod, när man talar om dominans eller påminner om demålighet
- ✗Fungerar inte när: I situationer som kräver absolut styrka eller när man möter faktisk oslaglighet
Ursprung och bakgrund
Klassiskt ordspråk som uttrycker att det finns alltid någon överordnad. Knäcker övermod och påminner om människans begränsningar. Uttrycket härstammar från filosofi.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Man får hålla till godo med ugglor, när man ej har näktergalar.
Man måste nöja sig med det som finns tillgängligt när man inte kan få något bättre.
Inget är så bra att det inte kan göras bättre.James (2008)
Det finns alltid utrymme för förbättring, oavsett hur bra något redan är.
När kon inte har hö, så äter hon agnar.
Man nöjer sig med sämre alternativ när det bättre inte finns tillgängligt. Man tar vad man kan få.
Fler ordspråk
Fruktan mäter med rundelig aln.
Den som är rädd överdriver faror och hot — fruktan får saker att verka värre och större än de verkligen är.
Försiktighet är klokhetens högra öga.
Att vara försiktig är en grundläggande del av att vara klok — den som handlar varsamt visar verklig visdom.
Man känner bäst själv var skon klämmer.
Ingen utomstående kan fullt förstå en annans problem eller svårigheter — bara den drabbade vet hur det verkligen känns.
Andra uttryck att utforska
stå (där) med sin tvättade hals
Bli lämnad utan det man förväntat sig, stå där tomhänt och besviken efter att ha hoppats på något.
idiom(han) ligge ogill
Gå ostraffad; slippa undan utan att dömas eller hållas ansvarig för sin handling.
idiomrubba ngns cirklar
Störa eller förstöra någons planer, rutiner eller välordnade tillvaro.
idiom