Inget kalas utan kras.Wallensteen (1991), p. 108
Uttrycket "Inget kalas utan kras.Wallensteen (1991), p. 108" är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Inget kalas utan kras.Wallensteen (1991), p. 108" betyder att ingenting festligt sker utan att något går sönder eller fel — varje glädje har sitt pris eller sin nackdel..
Exempel
- •Det var en rolig fest, men inget kalas utan kras—någon bröt ett glas när vi dansade.
- ✓Fungerar när: Beskriva situationer där glädje eller lycka åtföljs av något negativt eller skador.
- ✗Fungerar inte när: Något helt lyckat sker utan några problem, olyckor eller missöden alls.
Ursprung och bakgrund
Ett ordspråk som föreställer att varje fest eller glädjestund följs av någon form av olyckshändelse eller skada. Ordet 'kras' syftar på det karakteristiska ljudet av något som slår sönder. Uttrycket härstammar från fest.
Liknande uttryck
Bästa vete har också agnar.
Även det bästa har sina brister. Ingenting är fullkomligt — varje person eller sak har någon form av fel eller ofullkomlighet.
När väl är gjort, tackar var sig.
När något lyckas tar alla åt sig äran, men ingen vill ta ansvar när det går fel.
Lyckankan inte köpas förpengar.Lönnroth (1978), p. 261
Sann lycka och glädje går inte att köpa — pengar ger inte lycka.
Fler ordspråk
ingen blir profet i sitt eget land
Det är svårt att få erkännande för sin begåvning eller kompetens hemma — andra uppskattar ens förmågor ofta mer än de som känner en sedan tidigare.
Misstankar bryta vänskap.
Misstro och misstankar kan förstöra och bryta sönder även nära vänskapsband.
Som sagt är, sa han som ingenting sagt.(Dalarna) (SVO)
Används ironiskt om någon som åberopar vad han "sagt" — fast han aldrig sagt något. Tomma ord och efterklokhet utan substans.