Kvinnokärlek är farande gods.
Uttrycket "Kvinnokärlek är farande gods." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Kvinnokärlek är farande gods." betyder att kvinnors kärlek är flyktigt och opålitligt — den stannar inte länge utan försvinner lätt, likt gods som ständigt är på resa..
Exempel
- •Han älskade hennes passion, men visste djupt inne att kvinnokärlek är farande gods — hon skulle snart vända sitt hjärta till någon annan.
- ✓Fungerar när: För att beskriva flyktande, opålitlig eller instabil kärleksrelation.
- ✗Fungerar inte när: För att beskriva varaktig, djup eller trogen kärlek mellan människor.
Ursprung och bakgrund
Använder sjöfartsterminologi ('farande gods' = transporterade varor) för att likna kvinnors kärlek vid något transitoriskt och instabilt som aldrig stannar länge. Uttrycket härstammar från sjöfart.
Liknande uttryck
Penningen är en vandringsman.
Pengar stannar aldrig länge på samma ställe — de cirkulerar ständigt mellan människor och händer.
Där kärleken slutar, tager hatet vid.
När kärlek försvinner kan starka känslor vändas till sitt motsatta — det är lätt att börja hata den man en gång älskat.
Skönt blomster vissnar snart.
Det som är vackert håller inte länge — skönhet och ungdom är flyktiga och försvinner snabbt.
Fler ordspråk
Mjölgröt och kål är bondens läkedom.
Enkel, näringrik mat som gröt och kål håller bonden frisk — vardaglig kost är bästa medicinen.
Tänk efter före.Stolpe (1987), p. 49
Planera och fundera noga innan du handlar eller säger något, så undviker du misstag.
Fruktan ökar faran.
Rädsla gör att man fattar sämre beslut och handlar panikartat, vilket förvärrar farliga situationer.