Hoppa till huvudinnehåll

Lägga märke till

Uttrycket "lägga märke till" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"lägga märke till" betyder att observera eller uppmärksamma något; bli medveten om att något finns eller händer..

Exempel

  • •Hon la märke till att han såg oroad ut och frågade vad som var fel.
  • ✓Fungerar när: När man observerar något eller blir medveten om en förändring
  • ✗Fungerar inte när: När man redan visste om något innan eller när något är helt abstrakt

Ursprung och bakgrund

Från verbet 'märka' (observera, känna) och 'märke' (uppmärksamhet). Beskriver aktiv observation och medvetenhet om något. Uttrycket härstammar från sinnen.

Liknande uttryck

ta märke på

Lägga märke till, uppmärksamma eller observera något noggrant.

inte för inte

Det finns en anledning till något; saker händer inte utan orsak.

ta notis om

Uppmärksamma, lägga märke till eller beakta något eller någon. Att aktivt observera och ta hänsyn till.

Fler idiom

294941

plötsligt sluta att ge ngn stöd och hjälp

Att abrupt avsluta sitt stöd till någon, lämna dem utan hjälp när de behöver det som mest.

314606

Andra uttryck att utforska

Mångtalig kvinna gör mannen trött.

En kvinna som pratar för mycket tröttar ut sin man.

ordsprak

Det feta vill gärna flyta ovanpå.

Rika och privilegierade människor tenderar att hamna överst i samhället, precis som fett flyter upp till ytan.

ordsprak

Bland Mammons dyrkare finns ingen sekterism.

Penningbegär förenar alla — den som älskar rikedom bryr sig inte om andras bakgrund, religion eller övertygelse.

ordsprak
Lägga märke till – betydelse, exempel & ursprung | Analogier.se