Man ska ej binda munnen till på oxen som tröskar.
Uttrycket "Man ska ej binda munnen till på oxen som tröskar." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Man ska ej binda munnen till på oxen som tröskar." betyder att den som arbetar hårt ska få njuta av frukterna av sitt arbete — man ska inte neka en arbetare rättvis ersättning..
Exempel
- •Min chef jobbar mig på knäna men ger aldrig bonus — han binder munnen till på oxen som tröskar.
- ✓Fungerar när: Argumentera för rättvis ersättning till hårt arbetande människor.
- ✗Fungerar inte när: När man diskuterar situationer där begränsad ersättning är rimlig eller relevant.
Ursprung och bakgrund
Från bibeln (Deuteronomium 25:4). Oxen som tröskar kornets kärnor skulle få äta — arbetare ska likaså få njuta av sitt arbetes frukt. Uttrycket härstammar från bibeln.
Liknande uttryck
God tjänare är sin lön värd.Även:behöver inte vara rädd att begära ut sin lön.
Den som utför sitt arbete väl förtjänar sin ersättning och kan med gott samvete kräva ut den.
Föda vill ha möda.
Mat och försörjning kräver hårt arbete — ingenting kommer utan ansträngning.
Arbete och möda ger daglig spis och föda.
Hårt arbete och ansträngning är vad som ger en mat på bordet och försörjning i vardagen.
Fler ordspråk
Umgänge med en är intet, med två lagom, med tre för mycket.
Sällskap med en person är tråkigt, med två är det idealiskt, men med tre blir det för mycket och konflikter uppstår.
Lyckan är torget lik
dröjer man litet, blir bättre köp på varan.
Den hulpen vill bli, han hjälpe sig själv.
Den som vill få hjälp måste ta egna initiativ och anstränga sig själv — ingen hjälper den som inte hjälper sig.
Andra uttryck att utforska
ledande och pådrivande person
Person som tar initiativ, driver arbete framåt och får andra att följa med — ofta en informell ledare eller motor i en grupp.
idiomtill yttermera visso
För att ytterligare bekräfta eller styrka något som redan sagts; används i formella eller ironiska sammanhang.
idiomvara överdrivet underdånig eller ödmjuk
Krypa för någon, fjäska eller smickra utan självrespekt för att vinna gunst eller undvika konflikter.
idiom