När mjölnaren är utan bröd, är helt säkert missväxt i landet.
Uttrycket "När mjölnaren är utan bröd, är helt säkert missväxt i landet." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"När mjölnaren är utan bröd, är helt säkert missväxt i landet." betyder att om till och med mjölnaren — som hanterar spannmål — saknar bröd, råder det verklig svält och missväxt i hela landet..
Exempel
- •Efter missväxten säger fiskarna: 'När mjölnaren är utan bröd, är helt säkert missväxt i landet – vi ser det överallt.'
- ✓Fungerar när: Säga att systemisk kris eller svält härjar när även nyckelaktörer blir drabbade
- ✗Fungerar inte när: Vid lokal eller individuell fattigdom utan systemisk brist på resurser
Ursprung och bakgrund
Från agrart samhälle då mjölnaren var central i matförsörjningen. Om även han saknar bröd visar det på verklig missväxt och svält i hela systemet, inte bara individuell kris. Uttrycket härstammar från jordbruk.
Liknande uttryck
Stor i orden, liten på jorden.
Om någon skryter och talar stort om sig själv men i verkligheten uträttar lite eller saknar verklig betydelse.
När hand fyller hand, trivs både folk och land.
Samarbete och ömsesidigt utbyte mellan människor gynnar hela samhället — när vi hjälper varandra blomstrar både individen och landet.
Fler ordspråk
Man kan så länge umgås med fän, tills man själv blir ett sådant.
Umgås man länge med onda eller dåliga människor smittas man av deras egenskaper och blir till slut lik dem.
Det är saligare att giva än att taga.Grenholm (2000), p. 294
Att ge till andra ger större glädje och tillfredsställelse än att själv ta emot gåvor eller förmåner.
Där gror, varest hägnas.
Det som skyddas och vårdas blomstrar — omsorg och skydd är förutsättningar för att något ska trivas och växa.