När stora herrar träta, sätter fattig man håret till.
Uttrycket "När stora herrar träta, sätter fattig man håret till." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"När stora herrar träta, sätter fattig man håret till." betyder att när mäktiga personer är i konflikt får vanliga människor betala priset och lida konsekvenserna av deras stridigheter..
Exempel
- •Under finanskrisen märkte arbetarklassen att när stora herrar träta, sätter fattig man håret till.
- ✓Fungerar när: Mäktiga parter strider och vanliga människor får lida konsekvenserna.
- ✗Fungerar inte när: Mellan jämlikar eller då vanliga människor själva väljer konflikten.
Ursprung och bakgrund
Medeltida ursprung från feudalism. Herrar = adel, håret = hålla ont. Säger att vanliga människor drabbas av stormannens krig och maktkamper. Uttrycket härstammar från historia.
Liknande uttryck
När kungarna slåss, få undersåtarna släppa till skinnet.
Vanligt folk får lida konsekvenserna när mäktiga personer eller ledare strider sinsemellan.
Stora oxar har stora bås, sa bonden om slottet.(Norrland) (SVO)
Mäktiga och viktiga personer behöver och förtjänar mer utrymme och resurser än vanliga människor.
Fromt folk måste alltid betala lärpengar.
Godtrogna och naiva människor utnyttjas lätt och får betala priset för sin oerfarenhet.
Fler ordspråk
Ingenting är så väl gjort, att det ej kan lastas.
Allt kan kritiseras, oavsett hur noggrant eller skickligt det är utfört. Ingen prestation är immun mot klander.
Bättre fattig med ära, än rik med skam.
Hederlighet och integritet värderas högre än rikedom vunnen genom oärlighet eller skamliga handlingar.
Av skåda växer kärlek.
Ju mer man ser någon, desto mer kan kärlek uppstå och växa. Närvaro och umgänge föder känslor.