När kungarna slåss, få undersåtarna släppa till skinnet.
Uttrycket "När kungarna slåss, få undersåtarna släppa till skinnet." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"När kungarna slåss, få undersåtarna släppa till skinnet." betyder att vanligt folk får lida konsekvenserna när mäktiga personer eller ledare strider sinsemellan..
Exempel
- •När företagsledarna slåss om makten, får de vanliga anställda släppa till skinnet i form av sparkrav.
- ✓Fungerar när: Kraftfulla personer strider och svagare parter drabbas av konsekvenserna.
- ✗Fungerar inte när: Endast de mäktiga drabbas, eller när det saknas hierarki mellan parterna.
Ursprung och bakgrund
Härstammar från krigshistoria: när monarker strider offras vanligt folk och soldater för ledares ambitioner. Uttrycket härstammar från militär.
Liknande uttryck
När stora herrar träta, sätter fattig man håret till.
När mäktiga personer är i konflikt får vanliga människor betala priset och lida konsekvenserna av deras stridigheter.
Sviker du hästen i häcken, så lägger han dig i bäcken.
Försummar du ditt ansvar i ett kritiskt ögonblick, får du själv lida konsekvenserna.
Illa strider huvudlös här.
Utan ledare misslyckas varje strävande — ett lag eller folk utan huvud (ledare) kan inte vinna sina strider.
Fler ordspråk
Inga träd växer till himmelen.Ström (1981), p. 93
Inget varar eller växer för evigt — allt har sina gränser och en naturlig övre gräns för tillväxt.
Lyckan är bättre att äga än tusen mark.
Att vara lyckosam och ha tur i livet är värt mer än stora summor pengar eller materiell rikedom.
Man bör stänga dörren så, att man kan låsa upp den igen.
Avsluta inte relationer eller situationer på ett sätt som omöjliggör försoning eller återvändo — bränn inga broar.