När veden är slut, slocknar elden.
Uttrycket "När veden är slut, slocknar elden." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"När veden är slut, slocknar elden." betyder att utan resurser eller näring upphör verksamhet, kärlek eller engagemang — precis som en eld som slocknar när bränslet tar slut..
Exempel
- •Om företaget slutar investera i innovation, kommer deras tillväxt att stanna — när veden är slut, slocknar elden.
- ✓Fungerar när: När resurser eller näring tar slut för pågående verksamhet eller engagemang
- ✗Fungerar inte när: När det finns kontinuerlig tillförsel av resurser eller när aktiviteten är självdrivande
Ursprung och bakgrund
Uttrycket kommer från eldning. En eld kan bara brinna med bränsle — utan det slocknar den. Används metaforiskt för verksamhet, kärlek och engagemang. Uttrycket härstammar från eldning.
Liknande uttryck
Ljuset brinner inte längre än veken räcker.
Resurser tar slut — man kan inte fortsätta längre än vad man har att leva på eller arbeta med.
Tvungen kärlek, sminkad skönhet och vårdagssnö vara icke länge.
Det som är påtvingat, konstgjort eller säsongsbetonat varar inte — kärlek, skönhet och vinter tar slut när de inte är äkta.
Fyra ting kunna inte gärna dölja sig
eld, hosta, skabb och kärlek.
Fler ordspråk
Alla leva vi vid en Gud, men icke vid en lycka.
Vi delar alla samma Gud och tro, men livet är orättvist — lyckan och framgången fördelas ojämnt mellan människor.
Prisa varsamt, lasta sparsamt.
Berömm med måtta och kritisera sparsamt — undvik överdrifter i båda riktningarna.
Hemma som en björn, borta som en skjuten örn.
Trygg och dominant i hemmiljön, men hjälplös och vilsen när man befinner sig utanför sitt trygga revir.