De jordiska kvarlevorna
Läs om betydelsen och användningen av "de jordiska kvarlevorna".
Betydelse
En persons döda kropp; det som finns kvar av en människa efter döden.
På engelska
“corpse”
Ordagrant: the earthly remains
Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom
Exempel
- •Hans de jordiska kvarlevorna begravdes på kyrkogården medan hans själ antogs ha gått till himlen.
- ✓Fungerar när: När man talar om en avliden persons fysiska kropp eller begravningen
- ✗Fungerar inte när: Då man diskuterar levande personer eller deras andliga väsen
Begrepp och tema
Religöst språkbruk där 'jordiska' refererar till det materiella motsatt det andliga. Uttrycker den kristna synen på döden som separation mellan kropp och själ. Tema: religion.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“mort de chien”
(archaic) Cholera.
“jordiske rester”
flertal af jordisk rest
“unter der Erde liegen”
nicht mehr lebendig, sondern gestorben und begraben sein
“maalliset jäänteet”
(kiertoilmaus) kuolleen ihmisen ruumis, kalmo
“lividités cadavériques”
livor mortis
“død som en sild”
definitivt død
“ciało astralne”
astral body
“kividega surnuksloopimine”
Kividega surnuksloopimine.
Fler automatiska förslag på engelska
(archaic) Cholera.
A pile of corpses.
See malpighian body.
Fler idiom
På efterkälken
Hinner inte med i en utveckling, även i tävling. Känt sedan 1600-talet. Efterkälken motsvarar det dialektalabakkälke, den bakre delen på ensläde.
rörliga bilder
Film eller video; bilder som är i rörelse, till skillnad från stillbilder. Används ofta som ett ålderdomligt eller poetiskt ord för film.
ta det lilla lugna
Slappna av, stressa inte, ha det lugnt. En förstärkt variant av "ta det lugna".
Andra uttryck att utforska
From som ett lamm
Snäll och beskedlig. Mycket snäll, helt ofarlig.
liknelseAtt försvara ett fel är att fela igen
Den som inte erkänner sina misstag utan försvarar dem, upprepar i praktiken samma fel.
ordsprakVid uppvärmd mat ledsnar man snart.
Upprepning och återanvändning av något som en gång var bra blir snabbt tråkigt och tappar sitt värde.
ordsprak