Hoppa till huvudinnehåll

Ogjordt blir ospordt.

Uttrycket "Ogjordt blir ospordt." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"Ogjordt blir ospordt." betyder att det som inte görs frågas det inte heller efter — ingen märker vad som aldrig påbörjades..

Annons

På engelska

What doesn't kill you makes you stronger

Ordagrant: Undone becomes unlearned.

Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk

Exempel

  • Han glömde att lämna rapporten, men ogjordt blir ospordt—chefen märkte det aldrig.
  • Fungerar när: När något försummas men ingen aktivt märker eller frågår efter det
  • Fungerar inte när: När något förväntades aktivt och missas märks det direkt

Ursprung och bakgrund

Klassiskt ordspråk om att osynliga eller ej påbörjade arbetsuppgifter inte märks. Från tiden då mycket arbete var informellt utan övervakning. Uttrycket härstammar från arbete.

Annons
Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “Ogjordt blir ospordt.” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler ordspråk

Andra uttryck att utforska