Hoppa till huvudinnehåll

Ogjordt blir ospordt.

Uttrycket "Ogjordt blir ospordt." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"Ogjordt blir ospordt." betyder att det som inte görs frågas det inte heller efter — ingen märker vad som aldrig påbörjades..

Annons

På engelska

“What doesn't kill you makes you stronger”

Ordagrant: Undone becomes unlearned.

Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk

Exempel

  • •Han glömde att lämna rapporten, men ogjordt blir ospordt—chefen märkte det aldrig.
  • ✓Fungerar när: När något försummas men ingen aktivt märker eller frågår efter det
  • ✗Fungerar inte när: När något förväntades aktivt och missas märks det direkt

Ursprung och bakgrund

Klassiskt ordspråk om att osynliga eller ej påbörjade arbetsuppgifter inte märks. Från tiden då mycket arbete var informellt utan övervakning. Uttrycket härstammar från arbete.

Tema: arbete

Fordjupa dig

Svenska uttryck om kroppen

Annons

Liknande uttryck

Den som ingenstädes far, saknas inte hemma.

Den som aldrig ger sig ut i världen gör ingen nytta och lämnar inget avtryck — ingen märker om man saknas.

Den som aldrig gör väl, har inget gott att vänta.

Gör du aldrig gott mot andra, kan du inte heller förvänta dig att något gott ska hända dig.

Den gråter aldrig guld, som aldrig guld ägde.

Man sörjer inte förlusten av något man aldrig haft — den som aldrig ägde rikedom saknar den inte heller.

Motsatsuttryck

periodvis, ibland

Då och då, med mellanrum — inte alltid eller regelbundet.

den eviga sömnen

Döden. Att ha somnat in för alltid, utan att vakna.

Relaterade ord

frågas

ifrågasätts, tillfrågas, undras, försöks

märker

noterar, utmärker, uppmärksammar, ser, lägger märke till

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “Ogjordt blir ospordt.” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler ordspråk

Ju dyrare, ju kärare.

Saker som kostar mer upplevs som mer värdefulla och uppskattade.

Omsorg är icke sorg.

Att vara noggrann och omtänksam kostar ingenting — försiktighet och omsorg leder inte till bekymmer utan skyddar mot dem.

Lärdom är mer värt än guld

Kunskap och bildning har ett högre värde än materiell rikedom — det man lär sig kan ingen ta ifrån en.

Andra uttryck att utforska

(komma) i sista stund

Att göra eller uppleva något precis innan tidsfristen går ut eller innan det är för sent, i absolut sista ögonblicket.

idiom

kapten på skutan

Den som bestämmer och har det yttersta ansvaret för ett företag, organisation eller grupp. Ledaren som styr och ställer.

idiom

det kommer inte på fråga

Helt uteslutet, absolut inte möjligt eller aktuellt. Används för att avvisa något bestämt.

idiom