Om inte »om» varit emellan, hade käringen bitit björn’ och icke björn’ käringen.
Uttrycket "Om inte »om» varit emellan, hade käringen bitit björn’ och icke björn’ käringen." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Om inte »om» varit emellan, hade käringen bitit björn’ och icke björn’ käringen." betyder att hypotetiska "om"-resonemang kan vända vilket utfall som helst — utan "om" saknar spekulationer om vad som "hade kunnat" ske all mening..
Exempel
- •Allting är möjligt med 'om' — om inte »om» varit emellan, hade käringen bitit björn' och icke björn' käringen, så varför spekulera vidare?
- ✓Fungerar när: Vid kritik av lösa hypotetiska resonemang utan faktisk grund
- ✗Fungerar inte när: Vid seriös historisk eller logisk analys av verkliga scenarier
Ursprung och bakgrund
Gammalt svenskt ordspråk som genom satir visar hur ordet 'om' kan vända alla förhållanden på huvudet genom hypotetiska tankeexperiment. Uttrycket härstammar från språk.
Liknande uttryck
Prisa ingen lycksalig, förrän han är död.
Döm inte en människas liv som lyckligt förrän det är avslutat — lyckan kan vända när som helst.
Frihet är själens själ.(Jfr. Joh. 8
Frihet är det mest grundläggande för människan — utan frihet saknar livet och själen sitt innersta väsen och mening.
I vax kan man trycka vad man vill.
Formbara och unga sinnen kan formas till vad som helst, precis som mjukt vax tar vilket avtryck som helst.
Fler ordspråk
Alla svin är svarta i mörkret.
I mörker syns inga skillnader — olikheter och kvaliteter suddas ut när omständigheterna gör det omöjligt att skilja det ena från det andra.
Den som är slagen till en slant, blir aldrig en dukat.
Den som föds med begränsade förutsättningar eller låg karaktär kan inte förändra sin grundläggande natur och bli något mer värdefullt.
Han är man, som gör mans gärning.
En riktig man bevisas genom sina handlingar — den som utför sitt ansvar och sina plikter förtjänar att kallas man.
Andra uttryck att utforska
(arbeta) i sitt anletes svett
Arbeta hårt och mödosamt, med stor ansträngning. Uttrycket kommer från Bibeln (1 Mos 3:19) om att förtjäna sitt uppehälle genom slit.
idiomstrida eller tvista med (ngn)
Ha konflikt, bråka eller vara i dispyt med någon; kämpa mot en motståndare i ord eller handling.
idiommed (moraliskt eller rättsligt) stöd av
Handlar med befogenhet eller auktoritet från något — t.ex. en lag, regel eller person som ger rätt att agera.
idiom