Slå sina kloka huvuden ihop (om ngt)

Betydelse

Flera personer diskuterar och tänker tillsammans för att lösa ett problem eller hitta en lösning.

På engelska

“put our heads together”

Föreslagen av språkmodell, inte manuellt granskad

Ordagrant: beat their wise heads together (about something)

Delvis motsvarighet — liknande men inte identiskt bildspråk

Ordagrant och typ: föreslagna av språkmodell, inte manuellt granskade.

Exempel

•Låt oss slå våra kloka huvuden ihop och se om vi kan lösa detta tillsammans.

Annons

Fördjupa dig

Idiom med "huvud"

SpråkguideVad är ett idiom? Betydelse, exempel och skillnad mot ordspråk

Liknande uttryck

råda bot på ngt

Hitta en lösning eller botemedel på ett problem; åtgärda något som är fel eller besvärligt.

Motsatsuttryck

dra det kortaste strået

förlora

tappa sugen

förlora lusten och ge upp

Relaterade ord

individ, människa, mänska

dryfta, snacka, resonera, debattera, rådslå

mena, avse, fundera, grubbla, överväga

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “slå sina kloka huvuden ihop (om ngt)” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

sticka svärdet i skidan

(idiomatiskt) upphöra att kriga, avsluta våldsam kamp; sluta fred

ligga en hund begraven

Det finns något dolt och misstänkt bakom ett skeende.

föra på tal

(idiomatiskt) nämna, ta upp till diskussion

Andra uttryck att utforska

Sjukdomen kommer till häst och går bort till fots.

Sjukdom slår till snabbt men läker långsamt — man blir sjuk på ett ögonblick men tillfrisknar tar lång tid.

Skälm den som gör mer än han kan.

Den som tar på sig mer än han förmår är en dåre — håll dig inom dina förmågor och gör inte mer än du klarar.

Tro och loven bestå i gärning och icke i ord.

Löften och tro bevisas genom handlingar, inte tomma ord — det är vad man gör, inte vad man säger, som räknas.