Omgjorda sina länder

Uttrycket "omgjorda sina länder" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"omgjorda sina länder" betyder att förbereda sig, spänna bältet och göra sig redo för ett krävande arbete eller en utmaning..

Exempel

•Innan den stora renoveringen omgjorde vi våra länder och förbereda oss mentalt för det krävande arbetet.
✓Fungerar när: Vid förberedelser inför fysiska eller mentala utmaningar
✗Fungerar inte när: Då arbetet redan är påbörjat eller slutfört

Ursprung och bakgrund

Arkaisk idiom från arbetskontext, från tanken att spänna sin fysiska beredskap innan ansträngande arbete Uttrycket härstammar från arbete.

Liknande uttryck

omgjorda sig

Förbereda sig, samla kraft och beslutsamhet inför en uppgift eller utmaning. Att göra sig redo att ta itu med något krävande.

sätta på sig gördel eller bälte (runt höfterna) för att vara beredd att handla

Förbereda sig för handling; redo sig för en uppgift eller utmaning genom att samla kraft och fokus.

spotta i nävarna/händerna

Förbereda sig för hårt arbete; kavla upp ärmarna och ta i ordentligt.

Fler idiom

349955

lägga (ngt) på hyllan

Skjuta upp eller avbryta något tills vidare, utan att helt ge upp det — låta en plan eller idé vila.

låt inte solen gå ner över din vrede

Försona dig med den du bråkat med innan dagen är slut — bär inte på ilska över natten.

Andra uttryck att utforska

Den har en kort fastlag, som skall betala sin skuld till påsk.

Tiden går fort när man har skulder att betala — en deadline känns alltid nära för den som är skyldig pengar.

Herrens fruktan är vishetens begynnelse.

Att frukta och respektera Gud är grunden för all verklig visdom och rätt livsförståelse.

Hoppas och bida gör mången till narr.(Jfr. Sal. Ordspr. 21

Att passivt hoppas och vänta utan att handla leder många människor till besvikelse och gör dem till dårar.

Omgjorda sina länder – betydelse, exempel & ursprung | Analogier.se