Allmän nytta, allmän skada.
Uttrycket "Allmän nytta, allmän skada." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Allmän nytta, allmän skada." betyder att det som alla drar nytta av kan också skadas av alla — ingen tar ansvar för det gemensamma..
Exempel
- •Det är ju allmän nytta, allmän skada med gemensamma ytorna i trapphuset — ingen gör rent och alla skyller på andra.
- ✓Fungerar när: Gemensamma resurser försummas när ingen känner personligt ansvar.
- ✗Fungerar inte när: Personligt ägda eller tydligt ansvariga resurser med klar ägare.
Ursprung och bakgrund
Klassiskt ekonomi-problem: när alla kan njuta av något utan att bära kostnaden, överutnyttjas eller försummas gemensamma resurser ofta. Uttrycket härstammar från ekonomi.
Liknande uttryck
När väl är gjort, tackar var sig.
När något lyckas tar alla åt sig äran, men ingen vill ta ansvar när det går fel.
Egennyttig är ingen nyttig.
Den som bara ser till sin egen fördel gör ingen nytta för andra eller för det gemensamma.
Många om en gärning blir snarast ogjord.
När för många delar på ett uppdrag tar ingen riktigt ansvar, och arbetet riskerar att aldrig bli gjort.
På engelska
“The tragedy of the commons”
Ordagrant: Common benefit, common harm.
Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom
Relaterade ord
Fler ordspråk
Vännens örfil är ärligt menad, fiendens kyssar vill bedra.Ström (1981), p. 155
En sann väns kritik är värdefullare än en fienes smicker – ärlighet, även om den svider, är mer pålitlig än falskt beröm.
Ett gott skratt förlänger livet.Furuland & Furuland (1983), p. 81
Att skratta och ha roligt är hälsosamt och bidrar till ett längre, lyckligare liv.
Huvudet är starkare än händerna.
Intellekt och klokhet är mer kraftfullt än fysisk styrka — hjärnan löser problem som musklerna inte kan.
Andra uttryck att utforska
Vara som ett gift– Beroendeframkallande i positiv mening.[källa behövs]
Beroendeframkallande i positiv mening.[källa behövs]
liknelseinget nytt under solen
Det som händer nu har hänt förut — ingenting är verkligt nytt.
idiomgula sidorna
Telefonkatalogen med företags- och branschlistningar, tryckt på gula sidor. Används ofta bildligt för att hitta kontakter eller tjänster.
idiom