Hoppa till huvudinnehåll

På villig häst skall man ej bruka sporrar.

Uttrycket "På villig häst skall man ej bruka sporrar." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"På villig häst skall man ej bruka sporrar." betyder att man behöver inte pressa eller tvinga den som redan är villig och samarbetsvillig — det är onödigt och kontraproduktivt..

Exempel

  • •Hon var redan helt engagerad i projektet, så på villig häst skall man ej bruka sporrar — vi behövde inte övertala henne.
  • ✓Fungerar när: Mottagaren är redan villig och samarbetsvillig utan tvång eller press.
  • ✗Fungerar inte när: Mottagaren är motvillig eller passiv och faktiskt behöver motiveras.

Ursprung och bakgrund

Från hästryttning: en villig häst behöver inte sporrar som tvångsinstrument. Poängen är att inte pressa den som redan samarbetar. Uttrycket härstammar från Hästar.

Liknande uttryck

Lätt att jaga den som själv gärna löper.

Den som redan är villig behöver inte övertalas — det är enkelt att få någon att göra det de ändå vill göra.

När kroppen inte vill arbeta ska man inte truga'n, sa sjåarn.(Halland) (SVO)

Tvinga inte en trött kropp att arbeta — lyssna på kroppens signaler och vila när den behöver det.

Låta var man ha sin mening, gör ingen vred.

Att respektera andras åsikter och inte tvinga på dem sina egna undviker konflikter och onödigt missnöje.

Fler ordspråk

Smaken är som baken, delad.Hellquist (1986), p. 174

Smak är individuell och subjektiv — alla tycker olika, precis som rumpor ser olika ut.

Svårt att råda, där intet råd gäller.

När en situation eller person är omöjlig att påverka, hjälper varken råd eller vägledning.

Hårdatider, sa tiggaren, fick stryk i stället förpengar.(Halland) (SVO)

När man redan har det svårt kan det bli ännu värre — svårigheter drabbar dem som redan är utsatta.

Andra uttryck att utforska

visa sig stridsberedd

Demonstrera att man är redo att kämpa eller konfrontera, ofta för att avskräcka motståndare från att angripa.

idiom

träffa/slå huvudet på spiken

Säga eller göra exakt rätt sak; hitta den korrekta lösningen eller svaret på något.

idiom

på egen mark

I sin hemmiljö eller på sitt eget område, där man känner sig trygg och har kontroll.

idiom
På villig häst skall man ej bruka sporrar. – | Analogier.se