Pengar öppnar alla portar utom himmelens.Ström (1981), p. 232
Uttrycket "Pengar öppnar alla portar utom himmelens.Ström (1981), p. 232" är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Pengar öppnar alla portar utom himmelens.Ström (1981), p. 232" betyder att med pengar kan man lösa nästan allt i det jordiska livet, men inte köpa sig in i himlen eller uppnå andlig frälsning..
Exempel
- •Han tjänade miljoner, men insåg att pengar öppnar alla portar utom himmelens – andlig frälsning kunde inte köpas.
- ✓Fungerar när: Vid diskussion om pengarnas gränser och andliga eller existentiella värden
- ✗Fungerar inte när: I praktiska frågor om hur man löser ekonomiska eller vardagliga problem
Ursprung och bakgrund
Ett ordspråk från religiös tradition som reflekterar pengarnas makt i den materiella världen mot dess impotens inför andlig frälsning och gudomlig nåd. Uttrycket härstammar från religion.
Liknande uttryck
Lyckankan inte köpas förpengar.Lönnroth (1978), p. 261
Sann lycka och glädje går inte att köpa — pengar ger inte lycka.
Ingen allt, ingen intet.
Ingen har allt, ingen har ingenting — livet fördelar sina gåvor och bördor på alla.
Penningar förmå mycket, kärleken allt.
Pengar är mäktiga och kan åstadkomma mycket, men kärleken är ännu starkare och övervinner allt.
Fler ordspråk
Barn gå ifrån hjärtat och till hjärtat.
Barn föds ur föräldrarnas kärlek och bär alltid med sig en plats i deras hjärtan, oavsett avstånd.
Håll den, som hålla kan.
Var och en bör hålla fast vid det man förmår — behåll det du kan behålla, och klara dig så gott du kan.
Bättre två gånger mätet, än en gång förgätet.
Det är bättre att kontrollera något en gång extra än att missa något viktigt genom slarv eller glömska.