Ratar man agnen, går man lätt miste om kärnan.
Uttrycket "Ratar man agnen, går man lätt miste om kärnan." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Ratar man agnen, går man lätt miste om kärnan." betyder att avvisar man det som verkar oviktigt eller skyddar kärnan, riskerar man att förlora det mest värdefulla..
Exempel
- •Företagen ratar ofta agnen – marginella kostnadsbesparingar – och går lätt miste om kärnan: kundernas loyalitet.
- ✓Fungerar när: När man riskerar att förkasta det mindre viktiga utan att se det värdefullaste.
- ✗Fungerar inte när: När det verkligen är viktigt att fokusera på små detaljer före det större.
Ursprung och bakgrund
Från matlagning och växtbiologi: agnen är det yttre, mindre värdefullt lagret, medan kärnan innehåller det näringsviktiga och verkligt värdefulla. Uttrycket härstammar från mat.
Liknande uttryck
Skinnet är det bästa på räven.
Det mest värdefulla med en räv är pälsen — yttre egenskaper kan vara det mest värdefulla hos någon eller något.
Den som låter andra se i sina kort, tappar spelet.
Avslöjar man sina planer eller hemligheter för andra riskerar man att förlora fördelen och misslyckas.
Den som gapar efter mycket, mister ofta hela stycket.
Försöker man få allt på en gång riskerar man att förlora vad man redan har. Nöj dig med lagom.
Fler ordspråk
Penningar är den bästa reskamrat.
Pengar underlättar resan och löser problem på vägen — den som har råd klarar sig bäst när man är borta hemifrån.
Man kastar yxan i sjön och går landvägen.
Ger upp ett projekt eller en plan och väljer en helt annan väg framåt istället för att fortsätta kämpa.
Små olyckor varna för större.
Mindre olyckor eller varningssignaler är tecken på att något allvarligare är på väg — ta dem på allvar innan det är för sent.
Andra uttryck att utforska
det är nästan för sent
Tid håller på att rinna ut, men det finns fortfarande en liten möjlighet att hinna agera innan det är för sent.
idiomstå sig slätt (i konkurrensen)
Ha dåliga chanser att lyckas; klara sig dåligt och inte kunna konkurrera framgångsrikt.
idiom(det är) som att slå vatten på en gås
Kritik eller råd som inte får något genomslag — påverkar inte personen alls, precis som vatten rinner av gåsens fjädrar.
idiom