Räv fångas stundom med räv.
Betydelse
List kan besegras med list — den som är slug kan luras av någon som är ännu slugare.
På engelska
“Outfoxed”
Föreslagen av språkmodell, inte manuellt granskad
Ordagrant: Fox is caught sometimes with fox.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Ordagrant och typ: föreslagna av språkmodell, inte manuellt granskade.
Exempel
- •Han försökte bedra mig, men räv fångas stundom med räv - jag hade redan förutsett hans plan.
Fördjupa dig
Liknande uttryck
Man skänker räven en gås för att få hans skinn.
Man ger bort något värdefullt för att locka till sig något ännu mer värdefullt — en bild av list och beräkning.
Sörj ej för den dag, du aldrig sett.
Oroa dig inte för framtiden eller problem som ännu inte uppstått.
List emot list.
Slughet möts bäst med slughet — man bekämpar list med list.
Fler ordspråk
Gammal skada är svår att läka.
Gamla sår, fysiska eller känslomässiga, är svårare att bota än färska — tid förvärrar ibland skadan istället för att läka den.
Egennytta gör vänskapen trög.
När egna intressen och vinning styr, försämras och försvåras äkta vänskap.
Så kan det gå när inte haspen är på.
Varning för konsekvenserna av slarv eller bristande försiktighet — när man inte håller ordning händer olyckor.