Hoppa till huvudinnehåll

Smickrare är inga saliggörare.

Uttrycket "Smickrare är inga saliggörare." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"Smickrare är inga saliggörare." betyder att de som smickrar dig menar det inte ärligt och hjälper dig inte i verkligheten..

Exempel

  • •Han smickrade henne med löften, men när hon behövde hjälp fanns han inte där - smickrare är inga saliggörare.
  • ✓Fungerar när: När man möter löftlösa ord och tom ros utan handling bakom
  • ✗Fungerar inte när: Då ord och handlingar överensstämmer eller vid uppriktiga löften

Ursprung och bakgrund

Bibliskt influerat ordspråk som varnar för att smickrande tal inte ger verklig hjälp eller frälsning. Bara handling och verklig handling räcker. Uttrycket härstammar från bibeln.

Fler ordspråk

Synd på mat, sa bond, spydde om julafton.(Stockholm) (SVO)

Ironisk kommentar om matsvinn: bonden som kräktes på julafton beklagade ändå att maten "gick till spillo".

Alla svin är svarta i mörkret.

I mörker syns inga skillnader — olikheter och kvaliteter suddas ut när omständigheterna gör det omöjligt att skilja det ena från det andra.

Det man förlorar på gungorna tar man igen på karusellen.Martinsson (1996), p. 550

Förluster på ett ställe kompenseras av vinster på ett annat — livet jämnar ut sig i längden.

Andra uttryck att utforska

(regeringen lyckades) inte helt uppfylla målsättningen

Målet nåddes inte fullt ut — man kom nära men misslyckades med att helt uppfylla det uppsatta målet.

idiom

ha ngn/ngt på gaffeln

Ha kontroll över någon eller något; ha någon i sin makt eller på bar gärning så att man kan utnyttja situationen.

idiom

finska pinnar

Gammaldags ord för tändstickor. Kallas "finska" eftersom Finland var känt för matchproduktion.

idiom
Smickrare är inga saliggörare. – betydelse, exempel & | Analogier.se