Rik mans dotter och fattig mans föl komma snarast i bruk.
Uttrycket "Rik mans dotter och fattig mans föl komma snarast i bruk." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Rik mans dotter och fattig mans föl komma snarast i bruk." betyder att både den välbärgades dotter och den fattigas unghäst tas snabbt i bruk — den ena av värde, den andra av nödvändighet..
Exempel
- •Det gamla ordspråket säger att både rik mans dotter och fattig mans föl komma snarast i bruk.
- ✓Fungerar när: När man diskuterar hur värde uppstår oberoende av samhällsklass eller ursprung
- ✗Fungerar inte när: När något tar lång tid att utveckla eller när klasskillnader helt ignoreras
Ursprung och bakgrund
Från jordbrukssamhälle där både rikas och fattiga barns arbete var nödvändigt. Värde är funktionell, inte klassbunden. Uttrycket härstammar från jordbruk.
Liknande uttryck
Vid uppvärmd mat ledsnar man snart.
Upprepning och återanvändning av något som en gång var bra blir snabbt tråkigt och tappar sitt värde.
Ord har vingar.
När något sägs sprids det snabbt och kan inte tas tillbaka — talade ord flyger iväg bortom din kontroll.
Daggen faller både på lort och lilja.
Naturen — och livet — behandlar alla lika, oavsett status eller värde. Det goda når både ädla och enkla.
Fler ordspråk
Dygden älskar ett rent härbärge.
Moralisk godhet och ett hederligt liv trivs bäst i en ren och ordnad miljö — renhet och dygd hör ihop.
Har fan bara fått ett hår, så tar han nog hela kroppen.
Ger man den onde (eller en girig person) minsta möjlighet, utnyttjar han den till fullo för att ta allt.
Tankfull som en förlovad mö.
Frånvarande och drömmande, som en nyförlovad ung kvinna som ständigt har tankarna hos sin älskade.
Andra uttryck att utforska
snälla nån (då)!
Ett utrop som uttrycker förvåning, otålighet eller mild frustration; används när något oväntat eller irriterande sker och man vill markera sin reaktion.
frasvara idel öra
Lyssna mycket uppmärksamt och koncentrerat på vad någon säger.
idiomtala utan att ngn lyssnar
Prata utan att få gehör; ens ord faller för döva öron och ingen tar till sig budskapet.
idiom