Sitta i samma båt
Uttrycket "sitta i samma båt" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"sitta i samma båt" betyder att befinna sig i samma situation, dela samma problem eller öde som andra, och därför ha gemensamma intressen av att lösa dem..
Exempel
- •Vi sitter i samma båt nu när företaget står inför krisen, så vi måste samarbeta för att överleva.
- ✓Fungerar när: När två eller fler personer delar samma problem eller utmaning och är ömsesidigt beroende.
- ✗Fungerar inte när: När personerna har motsatta intressen eller när en person är opåverkad av problemet.
Ursprung och bakgrund
Kommer från sjöfarten – passagerare i samma båt är helt beroende av varandra för att båten ska flyta eller sjunka. Uttrycket härstammar från sjöfart.
Liknande uttryck
(vara) i svårigheter
Befinna sig i en besvärlig situation med problem eller hinder som är svåra att lösa.
vara i knipa
Befinna sig i en svår eller besvärlig situation, ha problem eller vara i trubbel.
inte veta (sig) ngn levande(s) råd
Vara fullständigt rådvill och desperat, inte ha någon aning om hur man ska lösa ett problem eller komma ur en situation.
Fler idiom
lura ngn på konfekten
Lura någon på något de förtjänar eller har rätt till; att svika eller bedra någon så att de går miste om något.
(stå) på svarta listan
Vara registrerad som opålitlig, oönskad eller utesluten från något sammanhang — någon som andra vill undvika eller inte samarbeta med.
(jag tror honom) inte mer än jämnt
Knappt alls. Man litar nästan inte på personen — förtroendet är minimalt.
Andra uttryck att utforska
Arm tiggare, som ej kan gå ett hus förbi.
Den som är desperat fattig tvingas tigga överallt — kan inte motstå att be om hjälp vid varje tillfälle.
ordsprakPå den sten som ofta vältas, växer ingen mossa.
Den som ständigt byter plats eller yrke bygger aldrig upp något varaktigt — stabilitet krävs för att skapa grunden för framgång.
ordsprak