(stå) som fallen från skyarna

Uttrycket "(stå) som fallen från skyarna" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"(stå) som fallen från skyarna" betyder att vara fullständigt överraskad och häpen, som om man plötsligt dykt upp utan förvarning eller förståelse för situationen..

Exempel

•Han stod som fallen från skyarna när han fick reda på att han hade vunnit på lotteriet.
✓Fungerar när: När något plötsligt och helt oväntat inträffar och man blir chockad
✗Fungerar inte när: När man förväntar sig något eller är förberedd på situationen

Ursprung och bakgrund

Representerar överraskning från något som dyker upp helt plötsligt, som om det kommit från himlen. Uttrycket härstammar från natur.

Liknande uttryck

(inte) veta ordet av

Bli överraskad av något utan att märka det i förväg; hända plötsligt och oväntat utan förvarning.

komma som en tjuv om natten

Något inträffar plötsligt och oväntat, utan förvarning.

inbilla sig ngt eller få ngt plötsligt infall

Tro på något som kanske inte stämmer, eller plötsligt få en idé eller impuls utan förvarning.

Relaterade ord

totalt, komplett, fullkomligt, uttömmande, helt

frapperad, paff, häpen, överrumplad, överraskande

Fler idiom

se om sitt hus

Sköta sina egna angelägenheter och ta hand om det man själv ansvarar för, innan man lägger sig i andras.

Om bakfoten– Att missuppfatta något.

Att missuppfatta något.

Hängslen och livrem– Fullständigt säkert.

Fullständigt säkert.

Andra uttryck att utforska

Den fattige får alltid den sämsta lotten.

De som redan har det svårt drabbas oftast hårdast och får minst — orättvisan drabbar de fattiga oproportionerligt.

Sällan ser man vita korpar.

Sällsynta undantag finns, men de är extremt ovanliga. Vita korpar existerar i teorin, men man stöter nästan aldrig på dem i verkligheten.

Gå inte över ån efter vatten.Holmqvist (1991), p. 152

Sök inte på håll efter något du har nära till hands.

(stå) som fallen från skyarna – betydelse, exempel & | Analogier.se